← 返回单词列表

zoo

★★
🇺🇸 /zˈu/ 🇬🇧 /zʉw/
noun 编号: Z00145 BNC #6119 COCA #6286
zoo 是“动物园”的常用说法,也可非正式地比喻混乱拥挤的地方或各种事物的杂合体;另有少见的俚语义。
💡 记忆钩子
先想象一个把各种动物集中展示的动物园:动物多、声音杂、场面拥挤,于是 zoo 可以进一步比喻混乱嘈杂的地方,也可以比喻把各种不同事物混在一起的一大堆;在少数俚语或军事语境中,它还可借“野外像动物园一样危险混乱”的感觉指丛林。
📝 学习建议
  • 先掌握“动物园”这一核心义,再学习“混乱场所”和“各种事物的杂合体”这两个比喻义。
  • 不要把 zoo 只理解成“有动物的地方”;在非正式语境中,它常用于夸张地描述混乱场面。
  • 末两项与 zoophile 或 zoophilia 有关,属于少见且敏感的非正式用法,阅读时结合上下文判断,不要默认它们是日常义。
📖 中文释义
noun
  • core 动物园
    📖 展示活体动物、供人参观的公园或场所。这里的核心画面就是把许多不同动物集中在一个地方。
    💡 常用“visit a zoo”“go to the zoo”表示参观动物园或去动物园。zoo 是可数名词,泛指时常用 a zoo,指双方都知道的那一家时常用 the zoo。不要把它和只保护动物、通常不对公众开放的场所混为一谈。
    countable
    We took the children to the zoo on Sunday.
    我们星期天带孩子们去了动物园。
    The zoo has a new enclosure for the elephants.
    这家动物园为大象建了一个新的围栏区。
  • core 混乱拥挤的地方
    📖 把人群和活动很多、嘈杂失控的地方比作挤满动物的动物园,强调场面混乱而不是字面上的动物。
    💡 常用“某地 is a zoo”或“turn into a zoo”描述一个地方变得拥挤混乱。这个义项是非正式的比喻说法,多用于口语和轻松的评论,不适合正式报告。不要只用它表示“人很多”;通常还带有嘈杂、难以管理或秩序混乱的意味。
    countable figuratively informal
    The station was a zoo after the concert ended.
    音乐会结束后,车站里乱成了一锅粥。
  • common 杂合体;大杂烩
    📖 把许多不同的东西集中在一起,像动物园里有各种动物一样,因此可指内容、特征或成分多而杂的集合。
    💡 常用“a zoo of + 复数名词”表示“各种各样的……大杂烩”。这是非正式的比喻用法,通常带有数量多、种类杂的感觉。它不一定表示真正混乱;如果只想说“种类丰富”,应结合上下文判断语气。
    countable figuratively informal
    Her desk was a zoo of notebooks, cables, and coffee cups.
    她的桌上堆满了笔记本、线缆和咖啡杯,简直是个大杂烩。
  • rare 丛林(俚语)
    📖 在少数美国俚语和军事语境中,借“野外像危险混乱的动物园”这一感觉指丛林或敌人藏身的野外。
    💡 通常出现在“the zoo”这类特定搭配中,具体含义要由军事或战争语境确定。它是美国俚语,不是日常英语中指丛林的普通说法。一般学习和写作中应使用 jungle,而不要主动用 zoo 表示丛林。
    US countable slang
  • rare 兽亲者(非正式缩略语)
    📖 zoophile 的非正式缩略形式,指对动物产生性吸引或情感吸引的人;这是少见且敏感的用法。
    💡 通常以“a zoo”或“zoos”作为对人的称呼,主要出现在讨论相关身份或性行为的语境中。这个词带有强烈的语境限制,正式或日常交流中不要随意用来称呼别人。不要把这里的 zoo 与普通的“动物园”义混淆。
    abbreviation alt-of clipping countable informal
  • rare 兽亲倾向或相关行为(非正式缩略语)
    📖 zoophilia 的非正式缩略形式,泛指对动物的性吸引或相关倾向;这是少见且敏感的用法。
    💡 通常作不可数名词使用,出现在讨论定义、倾向或相关行为的特定语境中。它不是日常谈论动物的词,也不应用来泛指喜爱动物。正式写作中应根据需要使用完整术语,并避免把缩略语当作普通中性词。
    broadly informal uncountable
zoos plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
the facility where wild animals are housed for exhibition
同义词集: menagerie zoo zoological garden
上位: facility, installation
🌳 词源
zoo 是 zoological garden 或 zoological park 的缩略形式,后来成为通常说法;少数义项则是 zoophile 或 zoophilia 的缩略形式。
Clipping of zoological garden or zoological park, now the usual form. See zoology. * Sense 5 is a clipping of zoophile or zoophilia.
🔄 变式
zoos plural
🏷 单词标签 & 词根