← 返回单词列表

zoned

🇺🇸 /zˈoʊnd/
adj 编号: Z00142 BNC #36969
zoned通常表示“被划入某个区域的”,在俚语中也可表示因吸毒而神志恍惚或处于陶醉状态。
💡 记忆钩子
核心画面是“被圈进一个区里”:土地被圈入规划区域,就是zoned;在俚语里,人仿佛被圈进自己的意识小区,因毒品作用而恍惚,这时zoned是zoned out的简略说法。
📝 学习建议
  • 先掌握“划入区域”这一普通含义,再记俚语中的“神志恍惚”;后者只在明确的非正式语境中使用。
  • 不要把zoned默认理解成“有时区的”或普通的“分区”,也不要把俚语含义用于正式说明。
📖 中文释义
adj
  • core 划入区域的
    📖 指土地、建筑等已经被划入某个规划或管理区域,重点是“边界已经确定、归入某区”。
    💡 常见模式是“zoned + 名词”,如描述土地或建筑的用途与规划状态;也可放在系动词后作表语。它多见于城市规划、房地产和土地管理语境,不能随意理解成“有时区的”,也不要把它当作表示正在划分的动作。
    The city is selling non-zoned land outside the development area.
    这座城市正在出售开发区外未划入规划区域的土地。
  • rare 因吸毒而恍惚的
    📖 在俚语中,指人因毒品作用而神志恍惚、反应迟钝;这里仍可联想到“被困在自己的意识区域里”。
    💡 常见于“be zoned”或“look zoned”这类非正式表达,通常需要上下文明确说明俚语含义。它带有俚语色彩,正式或需要准确描述健康状况的场合不宜使用。不要把它和普通的“被划入区域”含义混在一起,也不要把任何发呆都直接说成这个词。
    slang
more zoned comparative most zoned superlative
🔄 变式
more zoned compar most zoned superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签