← 返回单词列表

zero-zero

adj 编号: Z00095
航空和核军控领域的技术形容词,表示某些关键指标为“零”的极端状态。
💡 记忆钩子
把它记成两个“零”同时出现:在航空中,第一个“零”可以是零高度,第二个是零空速,指飞机在地面静止时也能弹射;也可以是零云底和零能见度,指完全看不见地面仍进行飞行操作;在核军控中,则表示双方都不增加核武器储备。
📝 学习建议
  • 不要把它理解成普通的“完全没有”或“质量为零”;它主要出现在航空、军事和核军控等专业语境中。
  • 学习时先掌握航空中的两个“零”分别对应高度与空速,或云底与能见度,再记核军控中的引申用法。
📖 中文释义
adj
  • rare 零高度、零空速弹射的
    📖 指飞机停在地面、既没有高度也没有空速时,乘员仍可进行弹射。这种设计把“两个零”具体落实为零高度和零空速。
    💡 通常用于“zero-zero ejection”或“zero-zero escape system”这样的名词短语中。它描述的是弹射系统的能力,不是说弹射本身没有效果。该用法属于航空航天技术语境,不宜用于普通的“紧急逃生”。
    not-comparable
  • rare 零云底、零能见度的
    📖 指云层一直降到地面、能见度为零的天气,或指飞机在完全看不见外界的情况下进行操作。这里的两个“零”是零云底和零能见度。
    💡 常用于“zero-zero conditions”或“zero-zero landing”等航空短语中。它强调的是极端天气和视觉条件,而不是飞机的高度或速度为零。不要把它泛泛地理解成“天气很差”,因为该词通常指几乎完全无法目视的情况。
    not-comparable
  • rare 双方均不增加核武库的
    📖 用于核军控时,表示参与双方都不增加各自的核武器储备;这里的两个“零”可理解为双方的增加量都为零。
    💡 通常放在“treaty”“agreement”等表示条约或协议的名词前,如“zero-zero treaty”。这是政治和军事政策语境中的固定技术用法,不表示双方已经没有任何核武器。使用时应明确它说的是“不增加储备”,而不是“全面销毁核武器”。
    not-comparable
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签