← 返回单词列表
zero-marking
指不靠词形变化或其他语法标记来显示短语成分之间关系的。
💡 记忆钩子
把它想成“关系不写在词上”：词与词之间没有专门的语法标记，读者要靠词序、语境或其他线索来理解谁修饰谁、谁依附于谁；因此它描述的是一种“零标记”的语法状态。
📖 中文释义
adj
-
core 无语法标记的📖 指短语中的中心成分、修饰成分或依附成分不通过词形变化等语法标记来表明彼此关系。换句话说，关系没有“写”在词上，通常需要从词序、语境或其他结构线索中判断。💡 常见模式是 `zero-marking language`、`zero-marking construction` 或 `zero-marking strategy`，用于说明语言或语法结构的类型。它是语言学术语，通常修饰表示语言、结构或现象的名词，不用于日常谈论“没有做标记”。不要把 `zero` 按普通数字义机械理解为“零分”，也不要误以为这种结构完全没有语法关系。not-comparableThe article compares zero-marking languages with languages that use case endings.这篇文章比较了无语法标记的语言和使用格词尾的语言。In this construction, the relation between the two nouns is zero-marking.在这个结构中，两个名词之间的关系没有通过语法标记显示出来。
🏷 单词标签 & 词根