← 返回单词列表

zeitgeist

🇺🇸 /tsˈaɪtɡˌaɪst/ 🇬🇧 /ˈzaɪtˌɡaɪst/
noun 编号: Z00057 BNC #41038 COCA #22039
Zeitgeist 指某个时代共同的精神气质、审美趣味和思想倾向,也可写作小写形式 zeitgeist。
💡 记忆钩子
把一个时代想象成有一个看不见的“灵魂”:人们当时流行什么、相信什么、追求什么,合在一起就形成时代精神;Zeitgeist 就是在说这个时代共同的气息,而不是某个人的个性。
📝 学习建议
  • 先掌握“时代精神”这一核心义,不要把它误解成单纯的“时代”或某一项短暂潮流。
  • 它通常指许多人共同拥有的观念和趣味,不能随意用来描述个人心情。
📖 中文释义
noun
  • rare 大小写变体
    📖 这是 zeitgeist 的另一种写法,仍然表示一个时代共同的精神气质、审美和思想倾向。
    💡 可直接套用“the Zeitgeist of the period”这类结构,表示“那个时期的时代精神”。这种写法在英语中不如小写形式常见,学习时应优先认出它与 zeitgeist 是同一个词。
    alt-of
Zeitgeists plural Zeitgeister plural
noun
  • core 时代精神
    📖 它把一个时代看成一个有共同“灵魂”的整体:这个时期的人们普遍认同什么、喜欢什么、追求什么,就构成了它的 Zeitgeist。这个词强调群体和历史时期共有的气质,而不是某个人的想法。
    💡 常用“reflect the Zeitgeist”表示“体现时代精神”,也可说“the Zeitgeist of the 1990s”表示“20世纪90年代的时代精神”。它通常作不可数名词使用,前面常有定冠词 the;不要用复数形式来表示不同人的个人观点。
    The film perfectly captured the Zeitgeist of the 1990s.
    这部电影完美捕捉了20世纪90年代的时代精神。
    Their bold designs reflect the Zeitgeist of a rapidly changing society.
    他们大胆的设计体现了一个快速变化社会的时代精神。
zeitgeists plural zeitgeister plural zeitgeisten plural,rare
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
the spirit of the time; the spirit characteristic of an age or generation
同义词集: zeitgeist
上位: feel, feeling, flavor, flavour, look, smell, spirit, tone
🌳 词源
源自德语 Zeitgeist,字面意思是“时代的精神”,英语中直接借用。
Unadapted borrowing from German Zeitgeist (literally “spirit of the age”).
🔄 变式
zeitgeisten plural Zeitgeister plural Zeitgeists plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签