← 返回单词列表

za

🇺🇸 /zɑ˧˥/
intj 编号: Z00032
“za”主要是英语俚语,常指披萨;在非正式语境中也可表示一种大麻,或用作表示惊讶、困惑的感叹词,另有少见的技术缩写用法。
💡 记忆钩子
可以把“za”记成一个被压短的声音:披萨被截短成“za”,因此最常见的是“来点披萨”;俚语中它还可指较特别的大麻。另一个分支是把“what's that”一类的问话进一步压成“Za?”,表示“什么?”,而技术语境中的“ZA”则是独立的合金缩写。
📝 学习建议
  • 先掌握“披萨”这一俚语义,再把“大麻”和感叹词义当作依赖语境的扩展;看到首字母大写的“ZA”时,还要留意它可能是缩写。
  • 不要把“za”当作普通、正式的披萨名称;它带有明显的非正式或俚语色彩。
📖 中文释义
intj
  • common 啊?什么?
    📖 说话人突然感到惊讶、没有听懂,或觉得对方的话很奇怪时,可以用“Za?”作出反问式回应;核心感觉是“你刚才说什么?”。
    💡 最常见的形式是单独说“Za?”,用来回应一件出乎意料或难以理解的事。它很随意,常带有夸张、幽默或网络表达色彩;正式交流中应改用更普通的疑问表达。不要把它当成普通的“是吗”,因为它通常带有困惑或惊讶。
    "The cat opened the door by itself." "Za?"
    “那只猫自己把门打开了。”“啊?”
noun
  • rare 锌铝合金缩写
    📖 在材料和工程语境中,“ZA”可以指锌铝合金这一类材料;这里的“ZA”是首字母缩写,不是俚语。
    💡 常见于“ZA合金”或材料牌号、技术规格等结构中,并且通常使用大写字母。它属于专业缩写,普通语境中很少单独使用;看到它时应结合附近的材料或工程词判断。
    abbreviation alt-of initialism
noun
  • core 披萨
    📖 “za”是把“pizza”压短后的俚语形式,通常就是指披萨;这是这个词最值得优先掌握的意思。
    💡 可以说“order some za”表示“点些披萨”,也可以说“a za”表示一张或一份披萨。这个词很随意,常见于朋友间聊天、餐饮话题和俚语表达;在正式写作或不确定对方是否熟悉俚语时,使用普通词更稳妥。
    Canada US countable slang uncountable
    Let's order some za before the movie starts.
    电影开始前,我们点些披萨吧。
    We grabbed a za and took it to the park.
    我们买了一张披萨,带到公园去了。
zas plural
noun
  • common 大麻俚语
    📖 在毒品俚语中,“za”可以指大麻,语气和使用场合都很非正式;具体含义要靠上下文与相关词判断。
    💡 常见结构是“some za”或“smoke za”,但这类说法主要出现在俚语、歌词和网络内容中。它不是中性的日常词,也不宜在正式、医疗或法律语境中使用;读到它时,要根据周围是否有吸食或毒品相关内容来排除“披萨”义。
    slang uncountable
    The song uses za as slang for marijuana.
    这首歌把“za”当作大麻的俚语。
🌳 词源
不同词性来源不同:名词“za”可分别由披萨的截短形式、表示“异域的”的词的省略发音演变而来;感叹词则来自“what's that”等问句的省略发音。
From an apheretic pronunciation of exotic. Compare zaza (“exotic marijuana”).
🔄 变式
zas plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签