← 返回单词列表

z-movie

noun 编号: Z00021
Z-movie指制作预算极低、制作质量通常较差的电影,常带有明显的贬义或调侃意味。
💡 记忆钩子
把电影按字母排等级:如果说一部片子到了“Z”级,就像被推到名单最末,预算、制作和完成度都很低,因此Z-movie常用来指粗制滥造的低成本电影。
📝 学习建议
  • 不要把Z-movie理解成“与字母Z有关的电影”;这里的Z表示质量或制作水平低到了近乎末等。
📖 中文释义
noun
  • core 极低成本的粗制电影
    📖 指预算非常低、画面和表演等制作环节通常比较差的电影;它比一般所说的低成本电影更强调粗糙和质量不佳。
    💡 常用搭配是“a low-budget Z-movie”或“call something a Z-movie”,也可以说“this film is a Z-movie”。它多用于影评、评论或非正式谈话,通常含有负面评价,有时也带戏谑色彩;不要把所有独立制作或低成本电影都称为Z-movie,因为这个词还暗示制作质量很差。
    The film looks like a Z-movie, but its strange story is entertaining.
    这部电影看起来像一部粗制滥造的低成本片,但它古怪的故事倒很有趣。
    We watched a Z-movie with terrible special effects last night.
    昨晚我们看了一部特效糟糕的低成本粗制电影。
Z-movies plural
🌳 词源
由“B-movie”进一步引申而来;其中的“Z”把低成本、低质量的意味推向更极端。也可与“Z-list”作比较。
By extension from B-movie. Compare Z-list.
🔄 变式
Z-movies plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签