youtube

YouTube是以用户上传和观看视频为核心的视频平台名称，也可引申指该平台的用户、视频、频道，以及在该平台上传或查找视频的行为。

💡 记忆钩子

把YouTube想成“你自己的电视”：先是一个人人都能上传、观看视频的平台，接着可以用它指平台上的观众和创作者、一个视频或频道，最后又变成“上传到或在上面查找视频”这个动作。

📝 学习建议

先掌握专有名词“视频平台”这一基本义，再学习名词和动词的引申用法；后面的用法通常依赖上下文。
动词用法是英语中的非正式派生用法，不要在正式写作中随意把YouTube当作普通动词使用。

📖 中文释义

name

core 视频分享平台

📖 指允许用户上传、观看和分享视频的YouTube网站或平台，这是这个词最基本、最常见的意思。

💡 常用“在YouTube上看”“把视频上传到YouTube”“YouTube频道”等搭配。谈论平台本身时，YouTube通常作专有名词使用，不需要加普通名词的复数形式。不要把它误解成某一种具体视频或某个频道。

I found this tutorial on YouTube.

我在YouTube上找到了这个教程。

She uploads a new video to YouTube every Friday.

她每周五都会向YouTube上传一个新视频。
common YouTube上的用户群

📖 在直接对观众讲话时，YouTube也可以拟人化地指YouTube上的观众、用户，尤其是某位创作者的观众。

💡 常见于视频开头或结尾的称呼模式，如“大家好，YouTube”。这种用法是面向观众的口语表达，不是指网站本身。一般不要在普通叙述中把它直接译成“所有YouTube用户”，除非上下文确实强调整体用户群。

Good morning, YouTube! Today we're visiting a new bakery.

早上好，YouTube的朋友们！今天我们要去一家新面包店。

noun

common 类似YouTube的网站

📖 指允许用户上传内容、并让其他用户观看或分享这些内容的网站；有时并不特指官方YouTube，而是把它当作这类平台的代表名称。

💡 常见模式是“把某网站做成一个YouTube”或“成为另一个YouTube”。这是把品牌名当作普通可数名词的比喻性用法，往往带有“用户自己贡献内容”的含义。若只是在说明网站名称，应使用专有名词YouTube，不要随意泛指其他网站。

countable

The school hopes to build a YouTube for student-made lessons.

这所学校希望建立一个供学生上传自制课程的网站。
common 在线视频

📖 在非正式说法中，YouTube可以指一个可以在线观看的小视频，尤其是发布在YouTube上的视频。

💡 常见模式是“看一个YouTube”或“发一个YouTube”，但这种说法不如“看一个视频”自然和普遍。它属于非正式用法，正式或清楚的表达应说“一个视频”并在需要时说明视频发布在YouTube上。不要把这个意思误认为整个网站。

countable informal

He showed us a funny YouTube about a dog learning to skateboard.

他给我们看了一个关于狗学滑板的搞笑视频。
common YouTube频道

📖 在某些非正式语境中，YouTube可以指某个人或机构的YouTube频道，而不是整个平台。

💡 常见模式是“在某人的YouTube上观看”或“关注某机构的YouTube”。通常会有物主词或上下文帮助听者判断这里指的是频道。为避免歧义，日常表达中直接说“YouTube频道”更清楚。

countable

The museum announced the film on its YouTube.

这家博物馆在自己的YouTube频道上发布了这部电影的消息。

YouTubes plural

noun

rare YouTube的误拼

📖 这是把YouTube拼错后的形式，通常不表示新的事物或概念。

alt-of misspelling

verb

core 上传到YouTube

📖 指把某件事的视频拍下来并上传到YouTube，让其他人可以在平台上观看。

💡 常见模式是“YouTube某人或某事”或“把某事YouTube上去”，但前一种更自然，后一种较少见。它强调上传行为，不只是拍摄视频，也不只是观看视频。这个动词很非正式，正式场合应说“把视频上传到YouTube”。

transitive

They YouTubed the entire concert for fans who couldn't attend.

他们把整场音乐会上传到了YouTube，供无法到场的粉丝观看。

Someone YouTubed the ceremony, and it quickly went viral.

有人把典礼视频上传到了YouTube，视频很快就走红了。
core 在YouTube上查找并观看

📖 指打开YouTube搜索某个人、某件事或某段内容，再观看找到的视频；重点是把平台当作视频搜索和观看工具。

💡 常见模式是“YouTube某人”“我去YouTube一下某个主题”，宾语通常是要查找的人、事物或主题。它不一定表示上传内容，具体动作要由上下文判断。为表达得更清楚或更正式，可以说“在YouTube上搜索并观看”。

transitive

I YouTubed the chef before trying her recipe.

在尝试那位厨师的食谱前，我先在YouTube上搜了她的视频。
common 上传或观看YouTube视频

📖 不及物使用时，YouTubing泛指在YouTube上进行视频相关活动，既可以是上传视频，也可以是观看视频。

💡 常见模式是“花时间YouTubing”或“停止YouTubing”，通常不带直接宾语。它只说明人在使用YouTube做视频活动，不明确说明是上传还是观看。此用法尤其口语化，正式表达应具体说明实际动作。

intransitive

After dinner, we spent an hour YouTubing and laughing at old clips.

晚饭后，我们花了一个小时刷YouTube，看着以前的视频大笑。

YouTubes present,singular,third-person YouTubing participle,present YouTubed participle,past YouTubed past

🌳 词源

网站名称由you（“你”）和tube（北美口语中指电视）合成，含有“人人都能提供自己的电视内容”的意思。

Proto-Indo-European *uswé Proto-Indo-European *-(m)is? Proto-Indo-European *uswísder. Proto-Germanic *izwiz Proto-West Germanic *iwwiz Old English ēow Middle English yow English you Latin tuba Latin tubusder. Middle French tubeder. English tube English YouTube A website name (from you + tube (“North American colloquial term for television”)) implying that users (you) may submit their own television (tube) content.

🔄 变式

YouTubed past YouTubes plural YouTubing present

🏷 单词标签 & 词根