← 返回单词列表

youth

★★★★
🇺🇸 /jˈuθ/ 🇬🇧 /juːθ/
noun 编号: Y00205 牛津3000 BNC #1508 COCA #1397
youth既可以指“年轻这一状态或人生阶段”,也可以指年轻人;单数可指一名年轻人,集合用法可指年轻群体。
💡 记忆钩子
把youth想成一段“年轻的时光”和其中的人:先是年轻本身,再扩展为年轻时期;处在这段时期的人是一个年轻人,许多人合在一起就是年轻群体。
📝 学习建议
  • 先掌握“年轻时期”和“年轻人群体”这条主线,再记住它也能指单个年轻人。
  • youth不只是中文“青春”的抒情说法,也可在新闻、公共议题等语境中指年轻人群体;指具体一个人时通常用a youth或复数youths。
📖 中文释义
noun
  • core 年轻状态;青春
    📖 指一个人年轻、有活力的状态,重点在“年轻这一特征”,而不是具体的年龄阶段。
    💡 常见结构是in one's youth、with youth或youth and health,用来谈年轻状态及其带来的活力。这个意义通常不可数,不能自然地说a youth来表示“一种青春”。语体可较正式或文学化,日常表达“年轻”时也常直接用young。
    uncountable
    Her youth and energy impressed everyone at the meeting.
    她的年轻和活力给会议上的每个人都留下了深刻印象。
  • core 年轻时期;青春期至成年前后
    📖 指人生中从童年到成熟、年老以前的早期阶段,也就是通常所说的青春岁月。
    💡 常见结构是in one's youth、during one's youth和make the most of one's youth,用来回顾或评价年轻时期。这里通常作不可数名词,不要误加复数词尾。它常带有回忆、珍惜时光或人生经验的意味。
    uncountable
    She spent her youth traveling around the country.
    她在年轻时走遍了全国。
    Make the most of your youth while you have the chance.
    趁年轻还有机会,好好珍惜你的青春时光。
  • common 年轻人;青年
    📖 指一个年轻的人,是从“处在年轻时期的人”发展出来的具体用法。
    💡 指一个人时常用a youth,指几个人时通常用youths;它比young person稍正式,有时带有新闻报道或描写口吻。不要把它当成泛指所有年轻人的不可数集合名词来使用。若只想中性、日常地说“年轻人”,young person通常更稳妥。
    countable
    A youth helped the elderly man carry his bags.
    一名年轻人帮那位老人提了行李。
  • common 年轻男子;青年男子
    📖 指一名年轻男性,是“年轻人”这一意义的更具体用法,常见于叙事或较正式的描写中。
    💡 通常使用a youth或the youth,后面可接动作或外貌描写。这个用法明确指男性,因此不能随意用来指任何性别的年轻人。现代日常英语中,young man往往更直接自然;youth有时显得较书面或叙事化。
    countable
    A nervous youth stood quietly by the door.
    一名紧张的年轻男子静静地站在门边。
  • common 年轻人群体;青年群体
    📖 把许多年轻人看作一个整体,常用于讨论社会、教育、就业或文化等问题。
    💡 作集合名词时常见结构是the youth、youth today或youth unemployment,通常不加复数词尾。它的语气常较正式,尤其用于公共议题;日常聊天中说young people往往更自然。不要把这里的youth和表示“青春时期”的不可数用法混为一谈,要看上下文是在谈一段时间还是一群人。
    uncountable
    The program gives local youth a chance to learn new skills.
    这个项目为当地年轻人提供了学习新技能的机会。
youths plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 6 组
the freshness and vitality characteristic of a young person
同义词集: youth youthfulness juvenility
young people collectively;
同义词集: young youth
rock music appeals to the young
youth everywhere rises in revolt
反义: aged, elderly 上位: age bracket, age group, cohort
a young person (especially a young man or boy)
同义词集: young person youth younker spring chicken
上位: juvenile, juvenile person 下位: blade, pup, pupil, puppy, school-age child, schoolchild, slip
early maturity; the state of being young or immature or inexperienced
同义词集: youth
上位: matureness, maturity
the time of life between childhood and maturity
同义词集: youth
an early period of development
同义词集: youth early days
during the youth of the project
上位: period, period of time, time period
🌳 词源
源自古英语,和young及抽象名词后缀-th有关,原本表示“年轻的状态”。
From Middle English youthe, youghte, ȝouþe, from Old English ġeoguþ (“the state of being young; youth”), from Proto-West Germanic *juwunþa, from Proto-Germanic *jugunþō, *jugunþiz (“youth”), corresponding to young + -th (abstract nominal suffix). Cognate with Saterland Frisian Juugd, West Frisian jeugd, Dutch jeugd, German Low German Jöögd, German Jugend.
🔄 变式
youths plural
🏷 单词标签 & 词根