← 返回单词列表

yous

🇺🇸 /jˈus/
det 编号: Y00204 BNC #29024
yous 是英语方言或非正式用法中的“你们”,有时也可指单数的“你”,还可放在名词前作限定词。
💡 记忆钩子
把 you 想成对一个人或一群人说话的基本形式,再在后面加上 -s,最自然的结果就是把对象听成“你们”:yous kids 就是“你们这些孩子”。在少数方言里,这个带 -s 的形式也会扩大为单数“你”,甚至被资料列作动词形式。
📝 学习建议
  • 先把 yous 记作方言或非正式的复数“你们”,不要把它当作标准英语中普遍接受的复数形式。
  • 看到 yous 时要结合语境判断是“你们”还是方言性的单数“你”;正式写作和正式口语中通常应使用 you。
📖 中文释义
det
  • core 你们的;你们这些
    📖 放在名词前,指正在对话中的一群人,相当于“你们这些……”。它把 you 的指向扩展到复数对象上。
    💡 常用模式是“yous + 复数名词”,例如 yous kids 或 yous lot。它带有明显的方言和口语色彩,适合在刻画人物说话或理解地方口音时识别,不适合正式表达。这里的 yous 不是所属限定词,不能直接理解成“你们的”。
    dialectal
    Are yous kids coming with us?
    你们这些孩子要跟我们一起去吗?
pron
  • core 你们
    📖 指正在交谈的一群人,相当于标准英语中的复数 you。记住它就是“在 you 后面加上 -s,让听者想到不止一个人”。
    💡 常见结构是“yous + 动词”,也可以作宾语放在动词或介词后面。它主要出现在某些方言和非正式口语中,标准英语通常无论单数还是复数都使用 you。不要因为它以 -s 结尾就把后面的动词误改成第三人称单数形式。
    dialectal in-plural
    What are yous doing tonight?
    你们今晚要做什么?
    I'll see yous after work.
    我下班后见你们。
  • rare
    📖 在少数方言或特定人物口吻中,yous 也可以只指一个人,相当于单数的 you;这不是它最值得优先掌握的含义。
    💡 可根据上下文用来称呼单独一个人,但没有适用于所有英语地区的稳定规则。它带有方言、旧式或人物化口语色彩,学习者一般只需理解,不必主动使用。正式表达中应使用 you。
    colloquial dialectal singular
    Yous don't want to hear that story again, do you?
    你不想再听那个故事了,对吧?
verb
  • rare you 的第三人称单数现在时形式
    📖 在方言资料中,yous 还被列作动词 you 的第三人称单数一般现在时形式。这种分析极其边缘,学习者通常只需知道这一词典标注,不应据此类推普通英语语法。
    dialectal form-of indicative present singular third-person
🌳 词源
由 you 加复数后缀 -s 构成。
Proto-Indo-European *uswé Proto-Indo-European *-(m)is? Proto-Indo-European *uswísder. Proto-Germanic *izwiz Proto-West Germanic *iwwiz Old English ēow Middle English yow English you English -s English yous From you + -s (plural suffix).
🔄 变式
ya alternative youse alternative youz alternative youze alternative yuh alternative
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签