← 返回单词列表

your

★★★★★
🇺🇸 /jˈɔɹ/
det 编号: Y00200 牛津3000 BNC #66 COCA #69
英语限定词,表示“你的、你们的”,也可表示与听者共同熟悉的某人或某事;在特殊敬称书写中可作代词使用。
💡 记忆钩子
把 your 想成在名词前贴上的“你这边的”标签:一个人的东西是“你的”,多个人共有的东西也是“你们的”;这个标签还可以把说话双方都知道的人或事指出来,形成“就是你知道的那个”的感觉。
📝 学习建议
  • 先掌握“your + 名词”表示所属,再学习它表示共同熟悉对象的用法。
  • 注意 your 和 you're 不同:your 表示所属或关联,you're 是“你是”的缩写。
📖 中文释义
det
  • core 你的;属于你
    📖 放在名词前,表示这个人或东西属于一个听者,或与这个听者有关。它像是在名词前贴上“你这边的”标签。
    💡 常用句型是“your + 具体名词”,例如表示某人的时间、意见、家或工作。your 修饰的是后面的名词,不能直接说“this is your”来单独指代某物。不要把它理解成只表示所有权,它也可以表示与某人有关。
    Please check your email before the meeting.
    请在会议前查看你的电子邮件。
  • core 你们的;属于你们
    📖 放在名词前,表示这个人或东西属于多个听者,或与他们有关。形式仍然是 your,是否为“你们的”要看说话对象和上下文。
    💡 使用句型“your + 名词”来指向一群听者共有或相关的事物。your 本身没有复数形式,不能为了表示“你们的”而改变拼写。需要明确区分对象人数时,应依靠上下文或补充说明,而不是依靠 your 的形式。
    Thank you all for your help.
    谢谢你们大家的帮助。
  • common 你熟悉的;大家知道的那个
    📖 在双方都熟悉语境时,your 不一定表示真正的所有权,而是指出“你知道的那个”人、事或类型,带有亲切或强调熟悉感。
    💡 常见句型是“your + 名词”,尤其用于谈论听者熟悉的人、事物或典型情况。这里的 your 往往不是字面上的“属于你”,而是把对象和听者的共同知识联系起来。不要见到 your 就机械翻译成“你的”,先判断上下文是否在表达熟悉或典型。
    This is not your usual coffee shop.
    这可不是你平常去的那种咖啡店。
  • rare 那个;你知道的那个人
    📖 在爱尔兰英语的特定口语用法中,your 可放在人的称呼前,指双方语境中已经知道的某个人,并不表示这个人属于听者。
    💡 常见模式是“your + 人的称呼或身份”,多见于爱尔兰英语口语。它带有地区色彩,不宜当作标准英语中普遍适用的“那个”来使用。学习和理解这类表达即可,正式或普通交流中不要主动套用。
    Ireland
pron
  • rare 敬称形式的“你的”
    📖 在涉及神或其他重要人物的敬称书写中,your 有时会采用特殊的大写形式,并根据上下文独立指代对方的所属关系。这是书写习惯造成的敬意表达,不是新的日常词义。
    💡 通常只在宗教文本或其他特殊正式文本中看到首字母大写的形式。现代普通英语里一般使用小写 your,并按照上下文理解所指对象。不要因为大写就把它当成普通名词或新的发音形式。
    alt-of honorific
🌳 词源
源自古英语中表示“你们的”的形式,后来发展为英语中单数和复数通用的所属限定词。
From Middle English your, youre, ȝour, ȝoure, from Old English ēower, īower (“your”, plural), from Proto-West Germanic *iuwar, from Proto-Germanic *izweraz. Cognate with Saterland Frisian jou (“your”), Dutch jouw (“your”), German Low German jo, jos (“your”), German euer (“your”, plural), Danish jeres (“your”).
🔄 变式
ur Internet ya alternative yer alternative yo alternative yo' alternative yoh alternative yr alternative yur alternative
🏷 单词标签 & 词根