← 返回单词列表
yoruba
🇺🇸 /jʌɹˈubʌ/
Yoruba既指西非约鲁巴人的语言和传统宗教,也可指约鲁巴族的人。
💡 记忆钩子
把Yoruba记成“同一个民族的一整套文化”:约鲁巴人是人群,Yoruba是他们使用的语言,也可指围绕这套文化形成的传统宗教;在美洲,这一宗教又发展出一些相关传统。
📝 学习建议
- 先记住三个相互关联的义项:人、语言、宗教;不要把Yoruba只理解成地名或单一语言名称。
- 看到表示语言或宗教的Yoruba时,通常不要随意加复数;表示族群成员时才可能使用英语复数形式。
📖 中文释义
name
-
core 约鲁巴语📖 约鲁巴语是西非约鲁巴人的语言,主要分布在尼日利亚、贝宁和多哥,也被其他地区的约鲁巴社群使用。💡 常用“说Yoruba”“学习Yoruba”“Yoruba语言”等结构,语言名称一般不加冠词或复数。它是语言名,不是表示“一个约鲁巴人”的名词。谈论发音、词汇或翻译时使用这一义项最自然。She is learning Yoruba from her grandmother.她正在跟祖母学习约鲁巴语。The guidebook is available in English and Yoruba.这本指南有英语版和约鲁巴语版。
-
common 约鲁巴传统宗教📖 Yoruba也可以指约鲁巴人的传统宗教体系;这一文化传统后来在美洲形成了包括桑特里亚和卢库米在内的相关分支。💡 常见于“信奉Yoruba”“Yoruba宗教传统”“源自Yoruba”等结构,通常用于历史、宗教或文化说明。这里不是语言义,也不是泛指所有非洲宗教。若语境只谈信仰体系及其仪式,优先按宗教义理解。The museum has an exhibition on Yoruba religious traditions.博物馆有一个介绍约鲁巴宗教传统的展览。
noun
-
core 约鲁巴人📖 指约鲁巴族的一名成员;这个族群主要生活在尼日利亚西南部、贝宁南部和多哥东部,也分布在其他地区。💡 可用“a Yoruba”表示一个人,用“Yorubas”表示多人;泛指整个民族时也常见“the Yoruba”。不要用这个义项表示约鲁巴语,语言应使用专名义。涉及族群身份时,最好根据上下文选择单数、复数或群体表达。in-pluralA Yoruba musician introduced us to traditional drums.一位约鲁巴音乐家向我们介绍了传统鼓乐。
Yoruba
plural
Yorubas
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 2 组
a Kwa language spoken by the Yoruba in southwestern Nigeria
同义词集:
yoruba
aku
a member of a West African people living chiefly in southwestern Nigeria
同义词集:
yoruba
上位: nigerian
🌳 词源
借自约鲁巴语Yorùbá。
Borrowed from Yoruba Yorùbá.
🔄 变式
Yoruba
plural
Yorubas
plural
🏷 单词标签 & 词根