← 返回单词列表
yon
🇺🇸 /jˈɑn/
🇬🇧 /jɒn/
yon 主要是英语中表示“那边的、远处的”的旧式指示词，也可作相应的副词和代词；此外还是人名、姓氏，并是针织图解中的缩写。
💡 记忆钩子
把手指伸向视线中的远处：yon 原本就是“那边、那个在远处的”，因此可以修饰“那边的山”、单独表示“在那边”，或代指“那边那个”；作为人名和姓氏时则是独立的专名，针织中则是另一个专业缩写。
📝 学习建议
- 先掌握 yon 表示“那边的／那边”，再记住它带有明显的旧式或方言色彩；现代普通英语中通常用 that、over there 等表达。
- 不要把 yon 当作现代英语中普遍可替代 that 的普通指示词，也不要把人名或姓氏义误当成“那边”的词义。
📖 中文释义
adv
-
core 在那边；在远处📖 表示某处在说话者视线中的远方，核心画面就是“指向那边”。它单独使用，不直接修饰后面的名词。💡 常见结构是“动词 + yon”，例如表示某物位于那边或向那边移动。这个副词义很旧或带方言色彩，现代英语中通常改说“在那里”或“在那边”。不要在普通会话中把它当作常用的地点副词。dated dialectal not-comparableYon stands the old tower, beyond the fields.那座老塔就在田野那边。
det
-
core 那边的；远处的📖 放在名词前，指视线中看得见、但位于远处的某个事物；它就是“那边的那个……”的压缩说法。💡 基本结构是“yon + 单数名词”，用于把听者的注意力指向远处的对象。它多见于旧文学、方言或仿古语境，现代普通英语通常用 that 或 over there 来表达。不要把它当作可以自然修饰任何现代名词的日常词。dated dialectalWe climbed yon hill before sunset.我们在日落前爬上了那边的山。
name
-
common 男性名字📖 Yon 可以是男性名字，是一个独立的人名，不表示“那边”。💡 常见结构是“Yon + 谓语”或“Mr. Yon”，具体形式取决于它是名字还是姓氏。人名通常首字母大写，不能把它按普通小写词来翻译。Yon introduced himself at the meeting.Yon 在会上作了自我介绍。
-
common 姓氏📖 Yon 也可以是姓氏，写在姓名中时只是家族名称，与“那边”的词义无关。💡 常见结构是“名字 + Yon”，但姓名顺序可能因个人或文化背景而不同。称呼、排序和读法应以本人使用方式为准，不要擅自把它改写成普通英语词。Dr. Yon will lead the research team.Yon 博士将带领这个研究小组。
Yons
plural
name
-
common 法语姓氏📖 Yon 也可能是法语来源的姓氏，表示一个人的家族名称，而不是普通词“那边”。💡 常见结构是“名字 + Yon”或“Yon 先生／女士”，但姓名顺序以本人或相关语言的习惯为准。遇到实际人物时，应保留拼写，并确认其本人采用的读法。Claire Yon published a new novel.克莱尔·Yon 出版了一部新小说。
Yons
plural
name
-
common 韩语姓氏📖 Yon 也可对应若干韩语姓氏的罗马化写法，是人的姓氏，不表示地点或远近。💡 常见结构是“Yon + 名字”或“名字 + Yon”，具体顺序取决于姓名本人采用的写法。罗马化形式可能因系统或个人偏好不同，实际场合应以当事人的拼写为准。The artist Min-Ji Yon opened an exhibition downtown.艺术家 Min-Ji Yon 在市中心举办了展览。
Yons
plural
phrase
-
rare 针织术语缩写📖 在针织图解里，yon 是相关针织动作的缩写，指在针上用纱线形成一个线圈；这是和“那边”完全分开的专业义。💡 常见位置是“针织步骤：…… yon，随后另一个针法……”，作为操作指令的一部分出现。它属于针织专业书面语，通常不在完整句子的普通语法中使用。abbreviation acronym alt-of
pron
-
core 那边的那个；那边的那些📖 单独使用时，yon 指向远处已经明确的一个或多个对象，意思是“那边的那个／那些”。它仍然保留了“把注意力指向远处”的核心画面。💡 常见结构是“yon + 谓语”，指代前文或现场已经能辨认的远处对象。这个代词义多用于旧文学、方言或仿古表达，现代会话一般改用 that one、those over there 等说法。使用时要让听者能明确知道所指的远处对象。dated dialectalYon is the house we passed this morning.那边那栋就是我们今天早上经过的房子。
📘 英文释义 (WordNet)
共 2 组
at or in an indicated (usually distant) place (`yon' is archaic and dialectal); ; - Calder Willingham
同义词集:
yonder
yon
the house yonder
scattered here and yon
distant but within sight (`yon' is dialectal); ;
同义词集:
yonder
yon
yonder valley
the hills yonder
what is yon place?
近似: distant
🌳 词源
普通词义来自古英语中表示“那个、那边的”的词，和德语的相应指示词同源。人名和姓氏义有不同来源，可能来自法语、韩语姓氏或其他专名传统；针织义是专业缩写。
From French Yon, from the Latin personal name Ionis. Ionis was also named as a daughter of Ἴναχος (Ínakhos), see Ἰώ (Iṓ).
🔄 变式
Yons
plural
🏷 单词标签 & 词根