yoga

yoga主要指通过练习训练身体和意识、追求身心宁静与洞见的瑜伽；它也可指印度教哲学中的瑜伽学派，另有一个仅见于部分太平洋地区语境的树名义，以及首字母大写的变体形式。

💡 记忆钩子

把“连接”想成一根绳子：瑜伽用练习把身体、意识和精神状态系在一起，于是既可指训练身心的体系，也可指印度教中追求精神洞见的哲学学派；树名义来自查莫罗语，是另一条彼此无关的词源线。

📝 学习建议

先掌握“瑜伽练习”这一常用义，再记住它也能指一种哲学传统；不要把它狭隘地理解成单纯的拉伸或健身。
在普通英语中，yoga通常指练习或体系，而专门讨论印度教哲学时才指六大哲学学派之一。

📖 中文释义

name

core 印度教哲学学派

📖 这里的yoga不是一套健身动作，而是印度教六大哲学学派之一，关注如何通过修习训练意识，达到更深的精神洞见与宁静。

💡 常用于“印度教的……之一”或“研究……哲学”等结构中，首字母通常大写。这个义项较正式，主要见于宗教、哲学和思想史语境；日常谈锻炼时通常用普通名词义。

Hinduism

Yoga is one of the six orthodox schools of Hindu philosophy.

瑜伽是印度教六大正统哲学学派之一。

noun

core 瑜伽练习或体系

📖 yoga是一套把身体训练和意识训练结合起来的练习或思想体系，目标不只是柔韧和力量，也包括更好的身心控制、精神洞见和宁静。现代日常语境中，它常特指瑜伽动作、呼吸和冥想等练习。

💡 常用“do yoga”“practice yoga”“take a yoga class”表示练瑜伽或上瑜伽课，也可用“a type of yoga”说明不同流派。一般活动义通常不可数；不要说“make yoga”，也不要把“瑜伽课”机械理解为只做拉伸的课程。

countable uncountable

I do yoga in the morning to relax before work.

我早上练瑜伽，让自己在工作前放松下来。

yogas plural

noun

rare 一种树

📖 在查莫罗语借词的植物学语境中，yoga还可指一种树；这个义项与“连接身心”的瑜伽义没有关系。

uncountable

noun

common 大写形式

📖 Yoga只是yoga的首字母大写写法，通常由句首、标题或专名书写规则造成，本身不表示另一种瑜伽活动。

💡 可在句首或标题中使用大写形式，例如“Yoga can help...”这样的句首位置；句中普通名词通常写小写。判断词义时应先看上下文，不要仅凭首字母大小写推断它一定指哲学学派。

alt-of uncountable

Yoga can be a gentle way to begin the day.

瑜伽可以成为开始一天的一种温和方式。

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

a system of physical, breathing and meditation exercises practiced to promote control of the body and mind

同义词集: yoga

上位: exercise, exercising, physical exercise, physical exertion, workout

discipline aimed at training the consciousness for a state of perfect spiritual insight and tranquility that is achieved through the three paths of actions and knowledge and devotion

同义词集: yoga

上位: discipline

🌳 词源

常用义借自梵语，词源含有“连接、结合”之意；树名义则借自查莫罗语。

Proto-Indo-European *yewg- Proto-Indo-European *yówg-os Proto-Indo-Iranian *yáwgas Proto-Indo-Aryan *yáwgas Sanskrit योग॑ (yóga)bor. English yoga Borrowed from Sanskrit योग (yóga, “yoking, union”), from Proto-Indo-Aryan *yáwgas, from Proto-Indo-Iranian *yáwgas, from Proto-Indo-European *yéwg-o-s, from *yewg- (“to join”) (whence also yoke).

🔄 变式

yogas plural

🏷 单词标签 & 词根