← 返回单词列表

yiddish-like

adj 编号: Y00141
表示“类似意第绪语的”或“带有意第绪语特点的”。
💡 记忆钩子
把某种语言或表达方式想成一件带有特殊风格的外衣:它不一定就是意第绪语本身,但穿上了几分意第绪语的外观或味道,因此称为“Yiddish-like”。
📝 学习建议
  • 这是一个由专有名词构成的复合形容词,通常只表示“像……”,不要理解为“属于意第绪语”或“用意第绪语写成”。
📖 中文释义
adj
  • rare 类似意第绪语的
    📖 指某种语言、说法、声音或风格带有意第绪语的特点,但本身未必是意第绪语。
    💡 常见结构是“Yiddish-like + 名词”,例如用于描述口音、措辞或声音;也可以放在系动词后作表语。它通常表示说话人的比较和印象,语气比直接断定“是意第绪语”更保留。
more Yiddish-like comparative most Yiddish-like superlative
🌳 词源
由“意第绪语”加形容词后缀“-like”构成,表示“像意第绪语的”。
From Yiddish + -like.
🔄 变式
more Yiddish-like compar most Yiddish-like superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签