yet

副词，主要表示“到目前为止仍然”或“还没有”，也可表示“以后仍会”以及“甚至”；另有少数方言和过时用法。

💡 记忆钩子

把时间想成一条还在延伸的线：事情到现在为止还停在某个状态，就是“还、仍然”；事情现在还没发生，就是“尚未”，但这条线继续向前，所以以后仍可能发生；放在比较级前，则把程度再往前推一步，表示“甚至”。

📝 学习建议

先掌握否定句句末的“还没有”，再学习表示“仍然、以后还会”和“甚至”的用法。
不要把它一律理解成“然而”；表示转折时通常要看上下文和标点，不能只凭词形判断。

📖 中文释义

adv

core 到现在还

📖 表示截至说话时，事情仍没有完成，或某种状态一直持续到现在；最常见于否定句中，相当于“还没有”。

💡 常用句型是“主语 + have/has not + 动词 + yet”，通常放在句末；疑问句中也可放在句末，询问事情是否已经发生。不要把它放在动词前直接替代“still”，也不要在肯定句中随意使用这一义项。

not-comparable

I haven't finished my homework yet.

我还没有做完作业。

Has the bus arrived yet?

公共汽车到了吗？
rare 仍然

📖 表示某种状态一直持续到所说的时间，意思接近“仍然”，但这种用法古旧或带诗意，现代日常英语中很少见。

archaic not-comparable poetic
common 以后还会

📖 表示事情虽然现在还没有实现，但将来仍有可能实现，带有“迟早会”的意味。它把时间线继续向前延伸，强调当前结果并不是最终结果。

💡 常见句型是“主语 + will + 动词 + yet”，通常放在句末，用来表达希望、预测或坚持。它不能单独表示确定的将来时间，具体时间仍需由语境或其他时间表达说明。

not-comparable

You will understand it yet.

你以后总会明白的。
common 尚未……

📖 表示截至所指时间，某件事还没有发生，常用于“还没有做某事”的结构；重点在于该动作截至当时仍未完成。

💡 常见句型是“have/has yet to + 动词原形”，语气比普通的“have not … yet”稍正式；它后面必须接动词原形，不能接过去式。中文使用者容易把“yet to”误当成“已经”，实际意思是“尚未”。

not-comparable with-infinitive

We have yet to hear from the manager.

我们还没有收到经理的消息。
common 还要、另外

📖 表示从现在或所说的时间起，某段时间、某项事情仍然剩下，或在已有内容之外还要增加一项。它仍然保留“时间线还在延伸”的核心感觉。

💡 常见句型是“时间/数量 + yet to go”或“there is/are … yet to …”，通常放在相关短语之后。这个用法强调“剩余”或“尚待完成”，不要和表示转折的连接词混淆。

not-comparable

We still have three miles yet to go.

我们还要走三英里。
common 甚至还

📖 放在比较级前，表示程度比预想的更高，意思是“甚至更加”。它把原本已经向前推进的程度再往前推一步。

💡 常见句型是“yet + 比较级 + than …”，通常用于书面语或较正式的比较。它不能直接放在普通形容词前表示“非常”，也不能把这里的“even”理解成“即使”。

not-comparable

The second test was yet harder than the first.

第二次测试甚至比第一次更难。

noun

rare 金属锅

📖 指金属制成的锅或锅炉，是方言词，与常见副词“还、尚未”没有关系。

dialectal

yets plural

verb

rare 倾倒

📖 表示把液体倒出或倾注，是古旧用法；可以把它理解为“流、倒”的动作。

obsolete
rare 浇铸

📖 表示把熔化的金属倒入模具，使其冷却成形，是“倾倒”这一核心动作在金属加工中的特殊用法。

dialectal obsolete

yets present,singular,third-person yetting participle,present yet past yetted past yet participle,past yetted participle,past yoten participle,past

verb

rare 得到

📖 在英国西部部分地区，可能用作“得到”的非标准说法；标准英语中应使用表示“得到”的常用动词。

West-Country nonstandard

yets present,singular,third-person yetting participle,present yot past yotten participle,past

📘 英文释义 (WordNet) 共 6 组

to a greater degree or extent; used with comparisons; ; ;

同义词集: even yet still

looked sick and felt even worse

an even (or still) more interesting problem

still another problem must be solved

a yet sadder tale

despite anything to the contrary (usually preceding a concession); ; ;

同义词集: however nevertheless withal still yet all the same even so nonetheless notwithstanding at the same time

although I'm a little afraid, however I'd like to try it

while we disliked each other, nevertheless we agreed

he was a stern yet fair master

granted that it is dangerous, all the same I still want to go

up to the present time;

同义词集: yet

I have yet to see the results

details are yet to be worked out

used in negative statement to describe a situation that has existed up to this point or up to the present time;

同义词集: so far thus far up to now hitherto heretofore as yet yet til now until now

So far he hasn't called

the sun isn't up yet

used after a superlative;

同义词集: so far yet

this is the best so far

the largest drug bust yet

within an indefinite time or at an unspecified future time; ;

同义词集: yet in time

he longed for the flowers that were yet to show themselves

sooner or later you will have to face the facts

in time they came to accept the harsh reality

🌳 词源

现代副词义来自古英语中表示“已经、向某时”的词；名词和一组古老动词义另有“流、倾倒”的词源，因此与副词义不是同一条语义发展线。

Inherited from Middle English yeten, from Old English ġēotan (“to flow, pour”), from Proto-West Germanic *geutan, from Proto-Germanic *geutaną (“to flow, pour”), from Proto-Indo-European *ǵʰewd- (“to pour”). Cognate with Scots yat (“to pour, yet”), West Frisian jitte (“to scatter, shed, pour”), Dutch gieten (“to pour, cast, mould”), German gießen (“to pour, cast, mould”), Swedish gjuta (“to pour, cast”). Doublet of yote.

🔄 变式

yets plural yetted past yetting present yot past yoten past yotten past

🏷 单词标签 & 词根