yelp

yelp 指突然发出的短促、高而尖的叫声；也可指发出这种叫声，或指警车、救护车等发出的急促警笛声。

💡 记忆钩子

把它想成一声突然弹出来的尖叫：人或动物疼、惊讶、兴奋时会 yelp；这声叫本身是名词，发出它是动词，而警车反复发出的急促尖警笛也像这种叫声。

📝 学习建议

先把名词和动词成对记忆：a yelp 是“一声尖叫”，yelp 是“发出一声尖叫”。
不要把 yelp 和 yell 混为一谈：yell 泛指大声喊叫，yelp 更强调短促、尖高、突然。

📖 中文释义

noun

core 一声尖叫

📖 指人或动物突然发出的短促、尖而高的叫声，常常是因为疼痛、惊吓，也可以是兴奋时的叫声。重点是声音来得突然，而且很尖。

💡 常见搭配是 “let out a yelp” 和 “a yelp of pain/surprise”，前者说发出一声叫，后者说明叫声所表达的情绪。它通常用作可数名词，前面可以有 a，复数表示连续或多次叫声。不要用它泛指持续的哭喊或普通说话声。

The puppy let out a yelp when I touched its injured paw.

我碰到小狗受伤的爪子时，它突然尖叫了一声。
common 急促尖利的警笛声

📖 指警车、救护车等紧急车辆发出的比普通长鸣更短促、更急、更尖的警笛声；它是把车辆的声音比作突然的尖叫。

💡 常见结构是 “the yelp of + 警车或救护车”，也可以说某辆车 “has a yelp”。这个用法主要出现在描述警笛声音的语境中，通常不是日常对任何喇叭声的称呼；不要和表示长而起伏警报声的词随意互换。

The police car's yelp echoed between the buildings.

警车急促尖利的警笛声在楼群之间回荡。

yelps plural

verb

core 尖叫一声

📖 指人或动物突然发出一声短促、尖高的叫声，通常是因为疼、受惊或非常兴奋。它把注意力放在声音突然冲出来的瞬间。

💡 可用 “yelp when + 发生的事情” 说明触发原因，也可用 “yelp with delight/pain” 说明情绪或状态。这个动词一般不带宾语，主语通常是人或动物；如果要说“喊某人”，不能直接把人放在它后面作宾语。

The children yelped with delight when the cold water splashed them.

冷水溅到孩子们身上时，他们高兴得尖叫起来。

yelps present,singular,third-person yelping participle,present yelped participle,past yelped past

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

bark in a high-pitched tone

同义词集: yelp yip yap

the puppies yelped

上位: bark

a sharp high-pitched cry (especially by a dog)

同义词集: yip yelp yelping

上位: cry

🌳 词源

名词和动词都源自古英语中表示“吹嘘、叫喊”的词，后来发展出“尖促地叫”的意思。

From Middle English ȝelpen, yelpen, from Old English ġielpan (“to boast”), from Proto-West Germanic *gelpan, from Proto-Germanic *gelpaną (“to sound off, boast”), from Proto-Indo-European *gʰel‑ (“to call, shout, scream”). Cognate with Saterland Frisian jalpe, galpe (“to bleep; cheep”), German Low German galpen (“to scream, shriek, howl”), Middle High German gelpfen, gelpfen (“to roar, howl, bark, boast, sing loudly”).

🔄 变式

yelped past yelping present yelps plural

🏷 单词标签 & 词根