← 返回单词列表

yee

🇺🇸 /jˈi/
intj 编号: Y00100
英语拼写“yee”有三类主要用法:俚语中表示肯定,相当于“是”;作姓氏时是华人姓氏;在古旧或方言英语中可表示“你们”。
💡 记忆钩子
可以把“yee”记成一个带有旧式或方言色彩的标签:单独喊出来时像是在说“是”,写在人名中时是一个华人姓氏,放在古旧英语句子里则可能指“你们”;这几种用法彼此分开,不能只按现代标准英语理解。
📝 学习建议
  • 先记住俚语感叹词“是”和姓氏这两个用法;代词义非常古旧或方言化,阅读古文或方言材料时再识别即可。
  • 不要把作姓氏的“Yee”误当成普通英语单词,也不要在正式场合随意用感叹词义。
📖 中文释义
intj
  • core 是;对
    📖 表示肯定或同意,语气比普通的“是”更口语、更随意,有时还带着兴奋或庆祝的感觉。
    💡 通常单独作为回应,或放在句首加强肯定语气。它主要见于非正式口语或网络语境,正式交流中应改用更普通、稳妥的肯定表达。
    slang
    Yee, we finally made it!
    是啊,我们终于成功了!
name
  • common 姓氏:余等
    📖 这是一个华人姓氏的英语拼写,可能对应不同汉字和方言读音,因此不能只凭拼写确定具体汉字。
    💡 用于人名时通常写成大写的“Yee”,前面或后面接名字。看到它出现在姓名、地址或名单中时,应优先按姓氏理解,而不是按“是”的感叹词理解。
    Ms. Yee will join us after lunch.
    余女士午饭后会和我们一起参加。
pron
  • rare 你们
    📖 在古旧或某些方言英语中指被称呼的一群人,相当于“你们”,不是现代标准英语中的常用形式。
    Geordie archaic personal pronoun
  • rare “你们”的强调形式
    📖 这是更古旧的用法,用来特别强调“你们”这一主语,现代英语中已经废弃。
    alt-of emphatic obsolete personal pronoun
🌳 词源
姓氏义可能借自粤语、台山话或闽南语中的余,也可能与粤语或闽南语中表示“你”的形式有关;不同用法的来源并不完全相同。
Borrowed from Cantonese 余 (jyu⁴) or Taishanese 余 (yi³) or Hokkien 余 (Î) or Cantonese 爾 /尔 (ji⁵).
🔄 变式
ye alternative
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签