yearning

yearning主要表示强烈而带有感伤色彩的渴望，也可作 yearn 的现在分词和动名词；另有一个苏格兰旧义，指制作奶酪用的凝乳酶。

💡 记忆钩子

把心想象成被某个人或目标远远牵引：这种被牵引的感觉就是 yearning，既可以说“有一种渴望”，也可以说某人正在 yearn。只有在苏格兰旧用法中，它才不是心里的渴望，而是让牛奶凝结的凝乳酶，这是一个与主要意义分开的词源。

📝 学习建议

先掌握“渴望、思念”这一核心意义，再把 yearning 作为 yearn 的形式来学习；不要把它只理解成普通的“想要”。
它通常带有感伤、难以满足或对远方事物的意味，不等同于语气较中性的普通需要或计划。

📖 中文释义

noun

core 深切的渴望；思念

📖 指心里强烈地向往某人、某物或某种生活，常含有距离、失去或难以实现所带来的感伤。它可以是对未来的向往，也可以是对已经失去或久未见到的人和事的思念。

💡 常用“a yearning for + 名词”或“a yearning to + 动词”，后面说明渴望的对象或行动。这个词多用于较正式、抒情或叙事的语境；不要把它当作所有普通“想要”的直接替换，也不要漏掉前面的冠词 a（当它表示一种具体渴望时）。

She felt a deep yearning for the quiet life she had left behind.

她深深怀念自己已经离开的那种宁静生活。

His yearning to see his family again grew stronger each day.

他想再次见到家人的渴望一天比一天强烈。

yearnings plural

noun

rare 凝乳酶

📖 这是一个苏格兰旧义，指能使牛奶凝结、从而帮助制作奶酪的酶或材料，与表示“渴望”的常见义项没有意义上的联系。

💡 通常在讨论传统奶酪制作或历史词汇时出现，可作物质名词使用。现代学习和阅读中应优先识别为“渴望”，只有在明确的奶酪制作语境中才考虑这个罕见义项。

Scotland archaic countable uncountable

yearnings plural

verb

common yearn 的现在分词和动名词

📖 表示某人正在强烈渴望某人、某物或某个行动，也可以把“渴望”作为一种活动或心理状态来谈。它继承 yearn 的感伤和强烈意味。

💡 进行时中用“be yearning for + 名词”或“be yearning to + 动词”，动名词用法则可作主语、宾语或介词后的成分。不要说“yearning someone”，表示对象时通常要用 for；表示想做某事时通常用 to 加动词。

form-of gerund participle present

After months abroad, I was yearning for a home-cooked meal.

在国外待了几个月后，我非常想念一顿家常饭。

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

prolonged unfulfilled desire or need

同义词集: longing yearning hungriness

上位: desire 下位: discontent, discontentedness, discontentment, hankering, nostalgia, pining, yen

🌳 词源

表示“渴望”时来自古英语和日耳曼语词源，与 yearn 加后缀 -ing 有关；表示“凝乳酶”时来自另一条表示“凝结、流动”的词源，与 rennet 同源。

PIE word *ḱóm From earlier yerning, from Middle English yernyng, erning, renning. From Old English rynning and gerunnen, geurnen (“run together, coagulated, curdled”), past participles of gerinnan, geirnan, respectively. Influenced by Middle English yern (“to (cause to) coagulate or curdle”), Old English iernan (“to run, flow”), metathesized forms derived from the same origin. From verbal prefix ge- + rinnan (“to run”). First element is from Proto-West Germanic *ga-, from Proto-Germanic *ga-, from Proto-Indo-European *ḱóm (“with, by”); second element is from Proto-Germanic *rinnaną, from Proto-Indo-European *h₃r̥-néw-ti, from *h₃er- (“to move”). Doublet of rennet, run.

🔄 变式

yearnings plural

🏷 单词标签 & 词根