← 返回单词列表

yale

🇺🇸 /jˈeɪl/
name 编号: Y00036 BNC #14716
Yale主要指美国耶鲁大学,也可以指与该名称有关的罗马化方案、姓氏和历史地名;在普通名词中还可指欧洲神话中的一种有大角的兽。
💡 记忆钩子
可以把Yale记成一个从“地名”长出来的名字:威尔士的古地名先成为姓氏,后来因伊莱休·耶鲁而成为美国耶鲁大学的名称;由耶鲁大学还发展出耶鲁罗马化方案。另有一个来源不同的Yale,指神话中能转动大角的兽。
📝 学习建议
  • 最先记住“耶鲁大学”这一核心义,不要把Yale误解成普通英语词或动词。
  • 同一个拼写还可指姓氏、语言名称和神话生物;遇到这些义项时要结合专名、人名或神话语境判断。
📖 中文释义
name
  • core 耶鲁大学
    📖 通常指美国康涅狄格州纽黑文的耶鲁大学,是一所历史悠久的大学。日常新闻、教育和学术语境中,Yale往往就是这个学校名称。
    💡 常见结构是“study at Yale”“a Yale professor”或“apply to Yale”。Yale作为学校专名通常不加普通冠词,也不应直接按普通名词翻成“一个耶鲁”。在中文语境中通常译作“耶鲁大学”,但英文原文中常只写Yale。
    She studied history at Yale before moving to London.
    她先在耶鲁大学学习历史,后来搬到了伦敦。
    A Yale professor gave a talk at our university.
    一位耶鲁大学教授在我们学校作了演讲。
  • common 耶鲁罗马化方案
    📖 指起源于耶鲁大学的一套把汉语等语言转写成拉丁字母的方案,常见于语言学习或语言学资料中。
    💡 常见结构是“the Yale romanization system”或“write the word in Yale romanization”。它是转写系统的名称,不等同于汉语拼音;使用时要根据教材或研究领域确认采用的是哪一种方案。
    The textbook gives the Chinese names in Yale romanization.
    这本教材用耶鲁罗马化方案标出中文姓名。
  • rare 威尔士历史地名
    📖 指中世纪威尔士的伊阿尔地区,是Yale作为地名和姓氏来源的历史用法。
    historical
  • common Yale姓氏
    📖 指源自相关地名的英语姓氏;现代语境中通常只有在介绍某个人的姓名或家族时才会遇到。
    💡 作姓氏时通常放在名字后面,如“Elihu Yale”,也可能单独用来称呼某人。不要因为它同时是大学名称,就把所有单独出现的Yale都理解成学校;人名列表、家谱和传记语境更支持姓氏义。
    The portrait was donated by the Yale family.
    这幅肖像画是由耶鲁家族捐赠的。
name
  • rare 巴布亚新几内亚语言
    📖 指巴布亚新几内亚的一种语言,有时也以当地村名来称呼;这一用法主要出现在语言学或地区研究资料中。
  • rare 相关族群
    📖 指与这种语言相关的巴布亚新几内亚族群,名称来自该语言名称。
noun
  • rare 神话兽
    📖 指欧洲神话和纹章中的一种兽,外形通常像羚羊或山羊,四足行走,并长有能向各个方向转动的大角。
yales plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
a university in Connecticut
同义词集: yale university yale
English philanthropist who made contributions to a college in Connecticut that was renamed in his honor (1649-1721)
同义词集: yale elihu yale
🌳 词源
作为专名,Yale最终与威尔士语中表示空地或开垦高地的词有关,先成为地名和姓氏,耶鲁大学则以早期捐助者伊莱休·耶鲁命名。作为神话生物名的Yale可能另与希伯来语中“野山羊”之意有关。
Ultimately borrowed from Welsh Iâl, from iâl (“clearing, cultivated upland”). The surname is habitational. The university is named for Elihu Yale, a notable early benefactor.
🔄 变式
yales plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签