← 返回单词列表
xiao
🇺🇸 /ʒˈaʊ/
xiao 是英语中对汉语拼音形式的借词，可指肖、萧等姓氏，也可表示姓名中“小、年幼者”的称呼，还可指一种中国竖吹笛子。
💡 记忆钩子
把 xiao 想成一个声音相同、来源不同的标签：写在人名前可以是“肖”或“萧”这样的姓，也可以在姓前表示“小辈、年幼者”；写在乐器语境里，则变成一支竖着吹的箫。关键不是把这些义项硬连成一个词义，而是记住它们都来自汉语拼音，具体含义要看字符和上下文。
📝 学习建议
- 先记作中国姓氏和箫这两个主要义项，再记姓名中的“小辈”用法。
- 不要把 xiao 当作只有一个固定汉字或固定声调；无声调拼写会对应不同的汉字和含义，必须结合人名或乐器语境判断。
📖 中文释义
name
-
core 汉语姓氏📖 xiao 可以是汉语姓氏肖或萧的拼音写法；只看拼音本身，通常不能确定对应的是哪一个汉字。💡 常见格式是“Xiao + 名字”或“名字 + Xiao”，具体顺序取决于姓名的转写方式。作为姓氏时要首字母大写，不能像普通单词一样小写使用。不要根据 xiao 的拼写擅自判断汉字，最好查原名或上下文。Professor Xiao will lead the discussion this afternoon.肖教授今天下午将主持讨论。
Xiaos
plural
name
-
common 小辈称呼📖 在姓名或称呼中，xiao 表示“小的、年幼的”或家族中的晚辈，因此可以理解为“年幼的某姓氏之人”。它强调的是辈分或年龄较小，不只是物体尺寸小。💡 通常用在姓氏前，构成“xiao + 姓氏”的称呼或转写。这个用法带有汉语姓名和称呼背景，英语中不能把它当作普通的“小”来修饰一般名词。注意它与表示姓氏的 Xiao 可能拼写相同，需靠语境区分。Everyone called him Xiao Chen because he was the youngest member of the family.大家都叫他小陈，因为他是家里最年幼的人。
noun
-
core 中国竖笛📖 xiao 也指箫，一种从上端竖着吹奏的中国笛子；这里的 xiao 不是人名，而是乐器名称。💡 常用“play the xiao”表示演奏箫，用“learn the xiao”表示学习这种乐器。它通常出现在音乐、传统文化或乐器介绍中，不要把它和横着吹的笛子混为一谈。若指一件具体乐器，可以说“a xiao”。She began learning the xiao after hearing it in a traditional ensemble.她在传统乐团中听到箫声后，开始学习吹箫。
xiaos
plural
🌳 词源
xiao 分别借自汉语拼音中的箫、肖或萧，以及表示“小”的小；这些形式在英语中通常保留拼音拼写。
From the Hanyu Pinyin romanization of Mandarin for 肖 (Xiāo) and 蕭／萧 (Xiāo).
🔄 变式
Xiaos
plural
🏷 单词标签 & 词根