← 返回单词列表

write-off

★

noun 编号: W01594

write-off 主要作名词，指被取消、核销的金额或已经没有价值的东西；作动词时是 write off 的非标准连写形式。

💡 记忆钩子

把某项东西或金额从账本上“划掉”：账上的债务或损失被核销，现实中的汽车等也可能因严重损坏而被判定“不值得修”，于是成了 write-off。

📝 学习建议

不要把 write-off 只理解成“写下来”；它的核心是从账面或可用物品中划掉、取消或判定为损失。
正式写作中，动词通常分开写作 write off；write-off 主要作为名词使用。

📖 中文释义

noun

core 核销项目或损失金额

📖 指把某项金额、债务或资产从账面上取消，不再按原来的价值计算；也可以指被取消的那一项或被核销的金额。

💡 常用模式是“a write-off of + 金额或项目”，或“treat/record something as a write-off”。这是会计、商业和金融中较正式的说法，不能随意替换成表示普通删除的词；说具体金额时，注意它指的是被核销的数额或项目，而不是一笔新的支出。

The company took a large write-off after the factory closed.

工厂关闭后，公司核销了一大笔损失。

The unpaid loan was treated as a write-off.

这笔未偿还的贷款被作为坏账核销了。
common 报废物；毫无价值的东西

📖 指某件东西，尤其是事故后的汽车，损坏严重到不值得修理或已经没有实际价值，于是被“从可用物品中划掉”。

💡 常用模式是“a total write-off”或“the car is a write-off”。这个意思多用于车辆和保险理赔语境，也可较口语地形容某件东西彻底毁了；不要把它理解成物品只是旧或暂时不能使用。

After the crash, the insurance company said the car was a write-off.

撞车后，保险公司说这辆车已经报废了。

write-offs plural

verb

common write off 的非标准形式

📖 这里的 write-off 不是标准动词拼写，而是 write off 的非标准连写形式；含义仍是把金额核销，或把某物视为损失、报废。

💡 写句子时应使用“write off + 名词”或“write + 名词 + off”，而不是把 write-off 当作一个带连字符的动词。它可用于会计核销，也可用于把车辆等东西判定为报废；和代词搭配时说“write it off”，不说“write off it”。

alt-of nonstandard

The accountant decided to write off the damaged equipment.

会计决定把损坏的设备核销掉。

writes-off present,singular,third-person writing-off participle,present wrote-off past written-off participle,past

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

the act of cancelling from an account a bad debt or a worthless asset

同义词集: write-off

上位: cancellation

(accounting) reduction in the book value of an asset

同义词集: write-off write-down

上位: depreciation, wear and tear 下位: deduction, tax deduction, tax write-off

🌳 词源

源自动词短语 write off，后来形成表示“核销项目或损失物”的名词。

Deverbal from write off.

🔄 变式

write-offs plural writes-off present writing-off present written-off past wrote-off past

🏷 单词标签 & 词根