write-in

write-in 主要指选票上没有列出的候选人，或为这类候选人写下的选票；也可指一起写作的活动，另有填字游戏中的引申义。

💡 记忆钩子

核心画面是“把名字写进去”：候选人不在名单上，选民就把他的名字写进选票，于是既可指这个候选人，也可指这张投票；再由“写进去”扩展到大家聚在一起写作的活动，填字游戏中则指答案几乎直接写出来的简单线索。

📝 学习建议

先掌握政治语境中的两个相关义项：人是“未列名候选人”，票是“给这类候选人的投票”。
不要把它泛泛理解为“写入”或普通的“报名”；它通常指选票上的特殊填写，或固定的写作活动。

📖 中文释义

noun

core 未列名候选人

📖 指名字没有印在选票候选人名单上、需要由选民亲自写入的候选人。它抓住了“把名字写进去”这个核心画面，常用于选举语境。

💡 常用句型为“作为未列名候选人参选”或“赢得未列名候选人竞选”。它是政治和新闻语境中的名词，不能简单理解为所有自行报名的候选人；修饰其他名词时也常直接放在名词前。

attributive often

She ran as a write-in after the party rejected her nomination.

政党拒绝提名她后，她以未列名候选人的身份参选。

The write-in won the election by a narrow margin.

那名未列名候选人以微弱优势赢得了选举。
common 给未列名候选人的投票

📖 指选民在选票上写入未列出的候选人姓名后形成的一票。这里强调的是投票行为或投票结果，而不是候选人本人。

💡 常见搭配是“投出一票”或“统计未列名投票”。在句中通常指一张票或这类票的总数，不要与表示候选人的义项混淆；具体含义要看它是在说人还是票。

attributive often

Thousands of write-in votes were counted after the polls closed.

投票站关闭后，工作人员统计了数千张未列名投票。
common 集体写作活动

📖 指作者或其他写作者聚在一起，各自专心写作、互相陪伴或交流的活动。它仍然保留“写进去”的核心，只是写入的对象从选票变成了作品。

💡 常见句型为“参加写作活动”或“举办写作活动”。它多用于写作者社群、写作挑战和相关活动介绍，不是指正式的写作课程；翻译时应根据上下文突出共同写作，而不是普通聚会。

attributive often

Our library hosts a weekly write-in for local novelists.

我们图书馆每周为本地小说作者举办一次集体写作活动。
rare 一眼就能猜出的填字线索

📖 在填字游戏行话中，指简单到答案几乎可以直接写出来的线索；这是从“写进去”引申出的边缘用法。

💡 通常用于填字游戏评论或玩家之间的讨论，常见结构是“一个简单的线索”。它往往带有轻微贬义，暗示题目缺乏挑战；不要把它用于一般谜语或普通提示。

attributive derogatory often

write-ins plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

a vote cast by writing in the name of a candidate who is not listed on the ballot

同义词集: write-in

上位: ballot, balloting, vote, voting

a candidate for public office whose name does not appear on the ballot and so must be written on the ballot by the voters

同义词集: write-in candidate write-in

上位: campaigner, candidate, nominee

🌳 词源

由动词短语“写入”构成，因为投票者需要把未列在选票上的候选人姓名明确写上去。

Deverbal from write in. So called because anybody wishing to vote for such a candidate must explicitly write the candidate's name on the ballot.

🔄 变式

write-ins plural

🏷 单词标签 & 词根