wreak

wreak 主要作及物动词，表示造成严重伤害或破坏，最常见于 wreak havoc；作名词时是古旧或文学用法，表示报复、惩罚。

💡 记忆钩子

把积压的愤怒像猛力推撞一样释放出去：作为动词，wreak 是把伤害或破坏施加到某处，尤其是造成混乱；作为古旧名词，则指这种愤怒化成的报复或惩罚。

📝 学习建议

先记固定搭配 wreak havoc（造成严重破坏、带来大混乱），不要把 wreak 单独理解成普通的“做”或“发生”。
wreak 不是 reek 的标准拼写；“散发气味”应使用 reek，而不是 wreak。

📖 中文释义

noun

rare 报复；怨恨

📖 指因强烈怨恨而采取的报复行为或报复情绪，是动词“施加伤害”这一核心概念在名词形式上的古旧表达。

💡 常见于古旧的结构或文学叙述中，通常表示对某人进行报复。现代英语中一般改用 revenge、vengeance 或 resentment；不要把它当作普通的“反应”来使用。

archaic literary
rare 惩罚；报应

📖 指施加给犯错者的惩罚或报应，强调以伤害回应过错。

💡 这一义项也主要限于古旧或文学文本，常出现在表示“让某人承担后果”的语境中。现代表达通常使用 punishment、retribution 或 payback；初学者不必主动使用 wreak 作此名词。

archaic literary

wreaks plural

verb

core 造成严重破坏

📖 指把破坏、伤害或混乱强烈地施加到某处；最常见的画面是某种力量冲进去，造成大范围损害。

💡 最典型的结构是 wreak havoc on + 地点或对象，也可说 wreak damage on + 对象。这个词通常描述严重、明显的负面后果，语气比 cause 更强；不要说 wreak to someone。

transitive

The storm wreaked havoc on the coastal villages.

暴风雨给沿海村庄造成了严重破坏。

The computer virus wreaked havoc on the company's network.

这种电脑病毒把公司的网络搞得一团糟。
rare 惩罚；严惩

📖 指把惩罚或打击施加给某人，是“强行施加伤害”这一核心意义的古旧延伸。

💡 现代英语中极少这样使用，主要见于古旧、文学或仿古表达。现代语境应优先使用 punish、chastise 或 punish someone for something；不要把它用于普通的教育性批评。

archaic
rare 向某人复仇

📖 指把怨恨转化为对某人的报复行动，强调伤害被施加到复仇对象身上。

💡 这是古旧用法，常见于文学文本；现代英语通常说 take revenge on someone 或 exact vengeance on someone。不要把现代常用的 wreak havoc 和这个复仇义混为一谈。

archaic
rare 为某事复仇

📖 指为了某种损失或不幸而实施报复，是“把伤害释放出去”的另一种古旧表达。

💡 通常需要接表示损失或过错的原因，属于古旧文学结构，现代日常英语不建议主动使用。表达“为某事报仇”时，应使用 take revenge for 或 avenge。

archaic
rare reek 的误拼

📖 这是把 reek（散发难闻气味）误拼成 wreak 的非标准用法，不表示“造成破坏”。

💡 不要使用这种拼写来表达气味或强烈情绪散发。表示“散发难闻气味”时使用 reek of + 名词；wreak 的标准核心用法是造成伤害或破坏。

alt-of intransitive misspelling

wreaks present,singular,third-person wreaking participle,present wreaked past wrought past wroke obsolete,past wreaked participle,past wrought participle,past wroke obsolete,participle,past wroken obsolete,participle,past

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

cause to happen or to occur as a consequence; ; ; ;

同义词集: bring work play wreak make for

I cannot work a miracle

wreak havoc

bring comments

play a joke

The rain brought relief to the drought-stricken area

上位: create, make 参见: arouse, bring off, bring on, bring up, call down, call forth, carry off, conjure, conjure up, evoke, induce, invoke, manage, negociate, pull off, put forward, raise, stir

🌳 词源

动词源自古英语，词源含有“推动、驱赶、追逼”的意思，后来发展出“强行施加伤害”的含义；名词与“报复”义相关。

From Middle English wreken, from Old English wrecan, from Proto-West Germanic *wrekan, from Proto-Germanic *wrekaną, from Proto-Indo-European *wreg- (“push, shove, drive, track down”). Cognate via Proto-Germanic with Dutch wreken, German rächen, Swedish vräka; cognate via PIE with Latin urgēre (English urge), and distantly cognate with English wreck.

🔄 变式

wreaked past wreaking present wreaks plural wroke obsolete wroken obsolete wrought past

🏷 单词标签 & 词根