← 返回单词列表

wrangler

🇺🇸 /ɹˈæŋɡʌlɚ/ 🇬🇧 /ˈɹæŋɡləː/
noun 编号: W01547 BNC #43698 COCA #21954
wrangler主要指负责把难管的人、动物或事情管住并带到位的人，常见于牧场和动物管理语境，也可指争吵者或少数地区、专业场合中的特定人员。
💡 记忆钩子
把“难管的对象”拢到一起、控制住并带着走，就是wrangler的核心画面：在牧场上管马，在动物训练中管动物，扩大来说也可以管住难协调的人；因此它还发展出“好争辩的人”等引申义。
📝 学习建议
  • 先记住“负责控制、管理难管对象的人”这一核心，再按语境学习牧场、动物训练和其他专业义项。
  • 不要把wrangler只理解成“牛仔”；它也能指动物管理员，甚至指负责协调人的人。
📖 中文释义
noun
  • core 负责管住或协调的人
    📖 指负责把难以控制、聚拢或协调的人或事物管住并安排妥当的人。重点不只是“争吵”，而是处理混乱、难管理的对象。
    💡 常用“a wrangler for + 人或组织”或“a wrangler who + 动作”说明其服务对象和工作内容。这个义项常用于工作或幕后协调语境，语气可以中性，也可以带一点调侃。不要只把它译成“牛仔”，因为对象也可能是演员、客户或其他人。
    The studio hired a wrangler to keep the young actors focused.
    制片厂请了一名协调人员，让年轻演员保持专注。
    Our event wrangler solved three problems before lunch.
    我们的活动协调员在午饭前就解决了三个问题。
  • rare 好争辩的人
    📖 指喜欢争吵、争论或与人对抗的人，是从“难以控制、不断争执”的形象发展出的较旧或较边缘用法。
    💡 通常用“a wrangler”直接指某个爱争辩的人，或用“a wrangler over/about + 话题”指出争论对象。这个义项在现代日常英语中不如其他义项常见，常需依上下文确认。不要看到wrangle就自动把所有wrangler都理解成“吵架的人”。
  • core 照料鞍马的牛仔
    📖 在美国牧场或观光牧场中，指照料供骑乘的马匹、准备马具并帮助客人用马的牛仔。这里的核心仍是把马匹管好、带到合适的位置。
    💡 常见于“a wrangler at/on a ranch”以及“trail wrangler”等牧场工作语境。这个义项主要是美国英语，通常指牧场工作人员，不等于泛指所有牛仔。中文学习者不要把它误解为“骑马的人”，重点是照料和管理马匹。
    US
    The wrangler checked every horse before the trail ride began.
    骑行开始前，马匹管理员检查了每一匹马。
    Ask the wrangler if you are unsure how to mount the horse.
    如果你不确定怎么上马，就问马匹管理员。
  • common 照料游客的牧场牛仔
    📖 在美国一些牧场旅游场合，指负责带领、照顾和协助游客的牛仔。它是在“管理对象”的核心上，把对象从马匹扩展到了游客。
    💡 常见结构是“a wrangler at a guest ranch”或“a wrangler who takes guests riding”。这个义项带有美国地区和旅游行业色彩，不能在所有英语地区都当作普通职业名称使用。若句子强调游客活动而不是马匹护理，才优先采用这一解释。
    US
    A wrangler led our group through the canyon on horseback.
    一名牧场向导带着我们一行人骑马穿过峡谷。
  • core 动物管理员或训练员
    📖 指负责抓捕、照料、控制或训练动物的人，尤其是需要特别管理的动物。它保留了“把难管的动物带住、管好”的核心画面。
    💡 常见结构是“an animal wrangler”或“a wrangler for + 动物种类”，也可说“a wrangler on a film set”表示片场负责动物的人。这个义项比“牛仔”更宽，可以用于电影、电视、动物表演或其他动物管理场合。不要默认其只照料马匹。
    The animal wrangler kept the dog calm during the commercial shoot.
    广告拍摄期间，动物训练员让那只狗保持镇定。
  • rare 剑桥数学三年级优等生
    📖 在剑桥大学特定的数学考试传统中，指数学三年级考试取得一等荣誉的学生；这是教育制度中的专门称呼，与普通的“管理员”无关。
    💡 通常出现在“Senior Wrangler”这一固定称呼中，或与剑桥数学考试背景一起出现。该义项属于英国、剑桥大学的历史性教育语境，现代普通对话中很少使用。不要把它理解成数学教师或一般意义上的优秀学生。
    UK
  • rare 特殊教育教师
    📖 在美国新英格兰部分地区，这个词曾被用来指特殊教育教师，但带有贬义或不尊重色彩。它仍可联系到“管理难以照料的对象”这一核心，但不宜作为中性称呼。
    💡 只有在特定地区或引用带有偏见的说法时才会遇到这一用法。不要用它称呼特殊教育教师，因为现代语境中可能冒犯他人。正式表达应直接使用“special education teacher”等中性称呼。
    New-England US derogatory
  • rare 马夫
    📖 在得克萨斯州的地区用法中，指照料马匹、清理马厩或负责马匹日常护理的马夫。它是“管理马匹”这一核心的更具体地方称呼。
    💡 通常只在得克萨斯州地方语境或涉及马厩工作的上下文中使用。普通英语中更稳妥的表达是直接说明马夫或马匹护理工作。不要因为看到牧场背景就自动采用这一地区义项。
    Texas
wranglers plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
a cowboy who takes care of the saddle horses
同义词集: horse wrangler wrangler
上位: cattleman, cowboy, cowhand, cowherd, cowman, cowpoke, cowpuncher, puncher
someone who argues noisily or angrily
同义词集: wrangler
🌳 词源
由wrangle加表示“从事某种工作的人”的后缀-er构成。
English wrangle Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzios Latin -āriusnom. Latin -āriusbor. Proto-Germanic *-ārijaz Proto-West Germanic *-ārī Old English -ere Middle English -ere English -er English wrangler From wrangle + -er.
🔄 变式
wranglers plural
🏷 单词标签 & 词根
#gre #toefl
© 2026 云阅 | 鲁ICP备2026025642号