wounded

形容身体受伤，也可形容感情或自尊受到伤害；在物理学中还可指粒子经历非弹性碰撞后的状态。

💡 记忆钩子

把“受伤”想成身体上留下的一道伤口：最初是人真的受了伤，后来这道伤口延伸到心里，表示自尊或感情受到伤害；在物理学中，则把粒子经历碰撞后的改变也比作“受了伤”。

📝 学习建议

📖 中文释义

adj

core 受伤的

📖 指身体受了伤，尤其是被枪、刀等武器造成的伤，重点在于人处于受伤状态，而不是强调受伤这一动作。

💡 常用“受伤的人”或“某人受伤了”这类结构，也可放在名词前描述伤员。不要把它当作动词使用；表示“使……受伤”时应使用相应的动词结构。

The wounded soldier was taken to the hospital.

那名受伤的士兵被送往医院。

Several civilians were wounded in the attack.

袭击中有几名平民受伤。
core 感情受伤的

📖 指人的自尊、感情或内心像身体一样受到伤害，通常不是外表可见的伤，而是经历拒绝、侮辱或失望后的心理状态。

💡 常与自尊、感情、骄傲等抽象名词搭配，也可用于“某人感到受伤”这类表达。这里不是说身体受伤；描述一时的难过时，不要自动把它理解成长期的心理创伤。

figuratively

She tried to hide her wounded pride after being rejected.

遭到拒绝后，她试图掩饰自己受伤的自尊。
rare 经历非弹性碰撞的

📖 在物理学中，指粒子经历非弹性碰撞后，状态发生了改变；这是把核心的“受损或受影响”概念用于专业语境。

💡 通常放在粒子、核子等专业名词前，出现在物理学文章中。它不是日常英语里表示外伤或心理受伤的用法，不宜用于普通人物描述。

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

suffering from physical injury especially that suffered in battle;

同义词集: hurt wounded

nursing his wounded arm

ambulances...for the hurt men and women

近似: injured

people who are wounded

同义词集: wounded maimed

they had to leave the wounded where they fell

上位: people

🏷 单词标签 & 词根