← 返回单词列表

world

★★★★★
🇺🇸 /wˈɚld/ 🇬🇧 /wɜːld/
name 编号: W01476 牛津3000 BNC #146 COCA #123
world 的核心意思是“人类生活的世界”，也可引申为地球、宇宙、某种生活圈或一个虚构的世界。
💡 记忆钩子
把 world 想成一个“人和生活所处的整体空间”：最大可以指我们共同生活的地球或宇宙，也可以缩小到“我的世界”、某个群体的圈子，或小说、游戏中的另一个世界；再进一步，它还能指一个设想中的世界，甚至泛指“大量、极其有帮助”。
📝 学习建议
  • 先掌握“世界、地球”和“我的生活或精神天地”这两条主线，再学习“某个领域、虚构世界”等引申义。
  • 不要把 world 机械地等同于“宇宙”；具体含义要看上下文，尤其要留意它是否指人类社会、地球、某个领域或虚构场景。
📖 中文释义
name
  • common 特定的世界
    📖 指人类生活的这个特定世界，或在多个现实、可能世界中被指定的某一个世界。
    💡 常见于作品标题、世界观设定或专门命名中，可用作名称本身。与普通名词 world 的区别主要在于它指向一个被特定命名的世界，而不是泛指“世界”这一概念。
    The World is waiting beyond the gate.
    门外就是那个世界。
Worlds plural
noun
  • core 人类共同的世界
    📖 指人类共同的生活经验、社会存在和我们所处的现实整体；通常说 the world，强调“这个世界”。
    💡 常见结构是 the world、the world as we know it 和 the end of the world。这里通常不是单指一颗行星，而是指人类共同生活的现实或社会整体；中文使用者容易把它只理解成“地球”。
    The world is changing faster than we expected.
    这个世界变化得比我们预想的更快。
    She wanted to see the world as it really was.
    她想看看这个世界真实的样子。
  • core 个人的生活天地
    📖 指某个人自己的生活、感受和精神天地；因此 one’s world 可以理解为“某人的整个生活”。
    💡 常见结构是 my world、your world、the end of my world 和 mean the world to someone。这里通常要用单数所有格或定冠词，不能随意用复数世界来表达个人生活。
    After the accident, her whole world changed.
    事故之后，她的整个生活都变了。
    Her children mean the world to her.
    她的孩子对她来说无比重要。
  • common 大多数人
    📖 借“全世界”代指大多数人或社会大众，重点不是地理范围，而是人们普遍的看法或行为。
    💡 通常使用 the world 作主语，尤其出现在 believe、know、think 等动词前后。它是借整体代部分的用法，不等于每一个人；表达少数人的意见时要避免过度概括。
    metonymically with-definite-article
    The world knows that the decision was unfair.
    大家都知道这个决定不公平。
  • common 宇宙
    📖 在范围最大的语境中，world 可以指包括地球和其他天体在内的宇宙整体。
    💡 这种用法常出现在哲学、宗教或文学语境中，也常由上下文明确其范围。若是在现代天文学中明确指整个宇宙，通常更直接使用表示“宇宙”的词；不要把每个 the world 都译成“宇宙”。
    No one knows how old the world really is.
    没有人知道宇宙究竟有多古老。
  • core 地球；全世界
    📖 指作为一颗行星的地球，或地球上的各个国家和人类社会；all over the world 就是“遍布全世界”。
    💡 常见结构是 around the world、all over the world、across the world 和 countries around the world。通常说 the world，而不是直接把 world 当作普通地点名词使用；要表达“在世界上”时，优先记住这些固定搭配。
    with-definite-article
    Millions of people around the world watched the match.
    全世界有数百万人观看了这场比赛。
    People all over the world are facing the same problem.
    世界各地的人们都在面对同一个问题。
  • core 一种可能的世界
    📖 指关于地球社会或现实状态的一种设想，例如“像这样的世界”或“一个没有战争的世界”。
    💡 常见结构是 in a world where...、in a world like this 和 imagine a world without...。这里的 world 往往带有假设或评价意味，不一定表示另一颗行星；注意冠词 a 常提示“某一种可能情形”。
    Who would want to live in a world like this?
    谁愿意生活在这样的世界里？
  • common 不同的世界或情形
    📖 worlds 指彼此不同的现实、社会安排或可能情形，常用于比较各种“世界”。
    💡 这是可数用法，前面可以有 a、several 或形容词，后面可用 of all possible worlds 等结构。不要把复数 worlds 自动理解成许多星球，它也常表示不同的社会或生活情形。
    countable
    We can imagine better worlds than the one we know.
    我们可以想象比已知世界更好的世界。
  • common 一颗行星
    📖 可数的 world 可以指一颗有人居住或可能适合居住的行星，常用于科幻或太空探索语境。
    💡 常见结构是 another world、new worlds 和 travel to a world。作为行星使用时通常是可数名词，要有冠词、限定词或复数；普通新闻中的“世界”则通常指地球，不使用这个可数意义。
    countable
    The explorers hope to find new worlds beyond our solar system.
    探险家希望在我们的太阳系之外找到新的行星世界。
  • common 行星世界
    📖 这是较宽泛的可数用法，把 world 用来指一颗可能有人居住的行星或完整的行星环境。
    💡 用法与“行星”义相同，常见于科幻、天文学通俗介绍和文学描写。需要表达明确的天文学分类时，不要用 world 代替更精确的术语。
    broadly countable
    Every world in the story has its own climate.
    故事中的每个行星世界都有自己的气候。
  • common 广阔地区
    📖 指一大片辽阔的土地或国家范围，常出现在历史、地理名称中。
    💡 这种意思多保留在专名或固定表达中，例如 the New World。不要把普通的 a large world 理解成“一大片土地”，日常语境中它通常表达别的意思。
    European settlers called the Americas the New World.
    欧洲定居者把美洲称为“新大陆”。
  • common 神话中的界域
    📖 在神话、宗教或宇宙观中，world 可以指具有不同特征、由不同居民占据的多个领域之一。
    💡 常见结构是 the world of...、the upper world 和 the underworld 等。这里的 world 是某种宇宙体系中的“界域”，不一定是现代科学意义上的行星。
    The hero must travel through three different worlds.
    英雄必须穿越三个不同的界域。
  • common 虚构世界
    📖 指小说、电影、游戏等作品中构成完整社会和环境的虚构领域，可以是一颗星球，也可以包含多个社会。
    💡 常见结构是 the world of + 作品或角色，以及 a fictional world。它强调作品内部完整的设定，不只是一个地点；谈现实中的行业或社交圈时，通常应选择其他搭配来避免歧义。
    The film creates a beautiful world beneath the ocean.
    这部电影创造了一个海底的美丽世界。
  • common 某个领域或圈子
    📖 指某个群体共有的生活环境、行业领域或观察角度，例如体育界、商业界或某人的思想天地。
    💡 常见结构是 in the world of + 行业或活动，以及 in my world。the world of 后面通常接领域名词，不要把它逐字理解成“某领域的地球”。
    In the world of music, collaboration is everywhere.
    在音乐界，合作随处可见。
  • rare 操作系统用户空间
    📖 在计算机术语中，world 指操作系统中与内核一起分发的用户空间部分，包括外壳和其他程序。
  • common 游戏中的关卡区域
    📖 在电子游戏中，world 指由一系列关卡组成、共享环境或主题的一个大区域。
    💡 常见结构是 an ice world、the next world 和 the end of the world。这里的 world 是游戏地图或关卡分区，不是现实世界；它通常与关卡、首领和主题环境一起出现。
    We reached the final world after defeating the ice boss.
    打败冰雪区域的首领后，我们到达了最后一个世界。
  • rare 塔罗牌“世界”
    📖 在塔罗牌中，World 是大阿尔克那中的第二十二张牌，沿用“完整的世界”这一核心意象。
  • common 大量；非常有帮助
    📖 在非正式固定表达中，world 可以表示“很多”或“极其有帮助”，把某种影响夸张地说成一个完整世界那么大。
    💡 常见结构是 a world of + 不可数名词，以及 do someone a world of good。它通常带非正式、夸张色彩，不能把所有“很多”都直接替换成 world；作此义时常依赖固定搭配。
    informal
    A short break did me a world of good.
    短暂休息对我大有好处。
  • rare 时代；年代
    📖 古旧用法中，world 可指一个时代或年代，保留了它早期“人的时代”的词源意味。
    archaic
worlds plural
verb
  • rare 从全球整体看待
    📖 指不按国家或地区分别看，而是把某事放到全球整体的角度来理解或处理。
    transitive
  • rare 使成为现实
    📖 指使某事变得真实、具体或进入现实世界；可看作把某物带入“世界”之中。
    transitive
worlds present,singular,third-person worlding participle,present worlded participle,past worlded past
📘 英文释义 (WordNet) 共 8 组
all of the living human inhabitants of the earth;
同义词集: world human race humanity humankind human beings humans mankind man
all the world loves a lover
she always used `humankind' because `mankind' seemed to slight the women
上位: group, grouping, homo, human, human being, man
the concerns of this life as distinguished from heaven and the afterlife
同义词集: worldly concern earthly concern world earth
they consider the church to be independent of the world
上位: concern
all of your experiences that determine how things appear to you; ;
同义词集: world reality
his world was shattered
we live in different worlds
for them demons were as much a part of reality as trees were
上位: experience
people in general; especially a distinctive group of people with some shared interest
同义词集: world domain
the Western world
上位: class, social class, socio-economic class, stratum 下位: academe, academia
people in general considered as a whole
同义词集: populace public world
he is a hero in the eyes of the public
上位: people
the 3rd planet from the sun; the planet we live on;
同义词集: earth earth world globe
the Earth moves around the sun
he sailed around the world
everything that exists anywhere;
同义词集: universe existence creation world cosmos macrocosm
they study the evolution of the universe
the biggest tree in existence
下位: nature
a part of the earth that can be considered separately;
同义词集: world
the outdoor world
the world of insects
上位: part, piece
🌳 词源
源自古英语 weorold，字面上与“人的时代、人的存在”有关，后来发展为“世界”。
Proto-Indo-European *weyh₁-? Proto-Indo-European *wiHrós Proto-Germanic *weraz Proto-Indo-European *h₂el- Proto-Indo-European *h₂életi Proto-Germanic *alaną Proto-Indo-European *-tis Proto-Germanic *-þiz Proto-Germanic *aldiz Proto-Germanic *weraldiz Proto-West Germanic *weraldi Old English weorold Middle English world English world From Middle English world, from Old English weorold (“world”), from Proto-West Germanic *weraldi, from Proto-Germanic *weraldiz (“lifetime, human existence, world”, literally “age/era of man”), equivalent to wer (“man”) + eld (“age”). Eclipsed non-native Middle English mounde (“world”), from Old French monde, munde (“world”). Cognates Cognate with Scots warld (“world”), North Frisian Wārel, wäält, wråål (“world”), Saterland Frisian Waareld (“world”), West Frisian wrâld (“world”), Afrikaans wêreld (“world”), Bavarian Wöd (“world”), Dutch wereld (“world”), German, Luxembourgish Welt (“world”), German Low German Wereld, Werld (“world”), Vilamovian wełt (“world”), Yiddish וועלט (velt, “world”), Danish verden (“world”), Elfdalian wärd (“world”), Faroese verð, verøld (“world”), Icelandic veröld (“world”), Norn vrildan (“the earth”), Norwegian Bokmål verd, verden (“(the) world”), Norwegian Nynorsk verd (“world”), Swedish värld (“world”).
🔄 变式
worlded past worlding present Worlds plural
🏷 单词标签 & 词根
#gk #ielts #zk
© 2026 云阅 | 鲁ICP备2026025642号