← 返回单词列表
working
★★★★★
🇺🇸 /wˈɚkɪŋ/
🇬🇧 /ˈwɜːkɪŋ/
working主要围绕“工作、运作”展开:可以表示正在工作或有效运转,也可以表示与就业有关、实际可用;作名词时还可指运作、工作过程及相关场所。
💡 记忆钩子
把working想成“东西正在做事”:机器正在运转,就是“有效工作的”;人有工作,就是“在就业的”;方法能在现实中用,就是“实际可行的”;名词working则是“运作或工作本身”,动词形式表示“正在工作”。
📝 学习建议
- 先掌握“正在工作、运转”和“工作中的、与就业有关”这两条主线,再学习“实际可用”和名词的专业义。
- 不要把working只理解成“工作”;在working copy、working knowledge等组合中,它常表示“暂定可用”或“达到基本使用程度”。
📖 中文释义
adj
-
core 运转正常的📖 指设备或系统正在发挥功能,能够正常运转;核心画面就是“正在工作的东西”。💡 常用“a working + 设备”表示设备能正常使用,也可说“keep something working”表示让某物继续运转。这个意思强调功能正常,不一定表示设备此刻正在运行。不要把它误解为“由人操作的”。not-comparableWe finally found a working printer.我们终于找到了一台能正常使用的打印机。The emergency lights are still working.应急灯还在正常工作。
-
common 暂定可用的📖 指某个版本或方案目前够用,但以后还需要修改、完善或确认;它像是“正在工作的草案”。💡 常见搭配是“working copy”“working draft”和“working hypothesis”。它表示暂时采用的版本,不表示已经最终确定;中文学习者容易把它误译成“工作的副本”。not-comparableThis is only a working draft, so please suggest changes.这只是一个暂定稿,请提出修改意见。
-
common 有工作的;就业中的📖 指人有一份有报酬的工作,处于就业状态;重点是“在工作”,不是单纯正在做某个动作。💡 常放在表示人的名词前,如“working parents”或“working students”。它通常指就业状态,不专门说明此人此刻正在上班;表达“正在上班”时要看具体上下文。not-comparableThe program offers childcare support for working parents.这个项目为在职父母提供托儿支持。
-
common 与工作有关的📖 指与就业、劳动或工作安排有关,而不一定描述某个人正在工作。💡 常见于“working hours”“working week”等固定组合,通常放在名词前。这里的working是“工作方面的”,不要理解成“正在工作的那一周”或“正在工作的时间”。not-comparableThe office is open during normal working hours.办公室在正常工作时间开放。
-
common 够用的;基本掌握的📖 指知识或技能达到可以实际使用的程度,未必精通;也就是“能让事情运转起来的知识”。💡 最常见的搭配是“a working knowledge of + 领域”,前面通常有不定冠词。它表示能进行基本理解和操作,不等于专业水平;不要把它译成“工作知识”。not-comparableShe has a working knowledge of Spanish.她具备基本的西班牙语运用能力。
-
common 实际使用的;实用的📖 指在真实条件下使用或测量时适用的,而不是只存在于理论或理想条件中的。💡 常放在技术名词前,如“working distance”或“working temperature”。它强调实际操作条件,不能简单等同于“有用的”;在技术语境中要根据后面的名词理解。not-comparableThe device has a working temperature of up to 50°C.这台设备的实际工作温度最高可达50摄氏度。
-
rare 有效的;能产生作用的📖 旧式用法,指某种言语或行动能够产生预期效果,可看作“真正起作用的”。💡 主要见于过时或历史文本,现代日常英语中通常不用这种形容词义。阅读旧文献时可根据上下文译为“有效的”或“起作用的”,不要主动套用到现代普通表达中。not-comparable obsolete
name
-
rare Werking姓📖 指姓Werking的人名形式,来源可能与德语姓氏有关;这里是专名,不是普通词义。💡 通常用作人名的一部分,如“Mr. Working”或“the Working family”。需要保留首字母大写,不要把它当作动词或形容词来分析。
Workings
plural
noun
-
core 运作;行动📖 指某人或某物进行的工作、活动或运作过程,是“正在做事”这一核心概念的名词化表达。💡 常用“the working of + 系统或机构”表示其运作,也可用复数workings表示具体的运作过程。这个意思较正式,日常谈人的工作时通常用work,而不是working;不要把它和动词形式混淆。countable plural-normally uncountableThe report explains the working of the new system.这份报告解释了新系统的运作方式。We need to understand the workings of the market.我们需要了解市场的运作机制。
-
common 运作方法📖 指某个机器、制度或过程具体是怎样运转的,重点在其内部机制或工作方式。💡 常见结构是“the workings of + 名词”,通常用复数表示一个系统的各个运作环节。它比普通的“方法”更强调内部如何运转;正式说明文中很常见。countable uncountableThe guide describes the workings of the voting system.这份指南介绍了投票制度的运作方式。
-
common 解题过程📖 在数学等语境中,指为得到答案而写出的中间计算步骤;这些步骤让别人看出答案是怎样算出来的。💡 常用“show your working”或“check your working”,working通常不可数。这里不是泛指职业工作,而是题目旁边的计算过程;中文学习者容易只写最终答案而忽略这个用法。countable uncountablePlease show your working, not just the final answer.请写出计算过程,不要只写最后的答案。
-
rare 发酵📖 在专业语境中指物质通过发酵而发生变化的过程,可看作某种物质“开始运作并产生变化”。💡 这是专业或特定语境中的用法,通常出现在食品、酿造或相关技术说明中。使用时常需由上下文明确具体是哪种发酵过程,日常谈工作时不要采用这个义项。countable uncountable
-
rare 植物物质充盈📖 指植物组织逐渐充满某种植物性物质的过程,是非常专门的生物或植物学用法。💡 主要限于专业文献,日常英语中几乎不会单独使用。遇到它时应结合上下文理解为一种植物组织变化,不要按普通的“工作”解释。countable uncountable
-
common 作业场所;工程📖 指进行工作的地点或留下的工程设施,尤其可指矿井等开采工程;复数workings很常见。💡 常见于“mine workings”或“the workings of a mine”等搭配,具体含义由上下文决定。表示地点或工程时通常使用复数workings;不要把它理解成矿工个人的“工作”。countable uncountableThe old mine workings are now open to visitors.这处旧矿井工程现在向游客开放。
-
rare 列车运行📖 铁路语境中指列车的一次运行或运行安排,是“运作、运行”概念在交通领域的专门用法。💡 这是铁路行业用语,通常出现在正式说明或铁路历史资料中。它常与具体线路、车厢或列车运行搭配,日常谈乘火车时一般不用这个名词。countable
workings
plural
verb
-
core 正在工作;工作📖 是work的现在分词或动名词形式:可以表示某人此刻正在工作,也可以把“工作”当作一件事情来谈。💡 表示进行中的动作时使用“be working”,如“is working”;作动名词时可用“working + ...”作主语或宾语。与名词work相比,working更突出进行中的过程或“工作这件事”;不要漏掉进行时中的be。form-of gerund participle presentLeave him alone; he’s working.别打扰他,他正在工作。Working from home saves me a lot of time.在家工作为我节省了很多时间。
📘 英文释义 (WordNet)
共 3 组
serving to permit or facilitate further work or activity;
同义词集:
working
discussed the working draft of a peace treaty
they need working agreements with their neighbor states on interstate projects
近似: operative
adequate for practical use; especially sufficient in strength or numbers to accomplish something;
同义词集:
working
the party has a working majority in the House
a working knowledge of Spanish
近似: practical
a mine or quarry that is being or has been worked
同义词集:
working
workings
上位: excavation
🌳 词源
普通词义来自古英语中表示“工作、运作”的词;姓氏义可能是德语姓氏Werking的美国化形式。
From Middle English workyng, wirkynge, worchinge, werchinge, workinde, wirkand, worchende, wurchende, from Old English wyrċende, from Proto-Germanic *wurkijandz, present participle of Proto-Germanic *wurkijaną (“to work”), equivalent to work + -ing. Compare Scots wirkand, werkand, warkand (“working”), Dutch werkend (“working, acting”), German wirkend (“acting, working”).
🔄 变式
Workings
plural
🏷 单词标签 & 词根