← 返回单词列表

wording

🇺🇸 /wˈɚdɪŋ/ 🇬🇧 /ˈwɜː(ɹ)dɪŋ/
noun 编号: W01435 BNC #6015 COCA #12324
指在特定语境中对词语的选择及其表达方式,也可作动词 word 的现在分词或动名词形式。
💡 记忆钩子
把同一个意思装进不同的“语言包装”里:包装中具体选了哪些词、用什么风格,就是 wording;wording 也可以表示正在选择或组织这些词。
📝 学习建议
  • 不要把 wording 只理解成“文字”或“措辞内容”,它更强调表达方式和用词选择。
  • 学习时先掌握名词义“措辞、用语”,再把它理解为 word 的动名词或现在分词形式。
📖 中文释义
noun
  • core 措辞;用语
    📖 指在某个语境中选择哪些词、怎样组织和表达这些词,也就是一段话呈现出来的措辞和风格。它关注的是“怎么说”,而不只是“说了什么”。
    💡 常用“the wording of the contract/notice”表示“合同或通知中的措辞”,也常与“change、clarify、improve”搭配。它可以是可数的某一种具体说法,也可以是不可数的整体表达方式;不要直接用它表示一篇文章的全部内容。
    countable uncountable
    The wording of the email sounds more formal than necessary.
    这封电子邮件的措辞听起来比必要的正式得多。
    We changed the wording to make the instructions clearer.
    我们改了措辞,让说明更清楚。
wordings plural
verb
  • common word 的现在分词或动名词
    📖 这是 word 的现在分词和动名词形式,表示正在选择和组织词语,或把这种行为当作一个过程来谈。它延续了“调整语言包装”的核心概念。
    💡 进行时中常见“be wording a reply/statement”,表示正在斟酌一份回复或声明的说法;作动名词时可说“careful wording of the proposal”。不要把它当成独立的普通过去式或一般现在时形式,具体时态要由前面的助动词或句子结构决定。
    form-of gerund participle present
    She is wording her response carefully to avoid confusion.
    她正在仔细斟酌回复的措辞,以免引起误解。
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
the manner in which something is expressed in words; - G.S.Patton
同义词集: wording diction phrasing phraseology choice of words verbiage
use concise military verbiage
上位: expression, formulation
🔄 变式
wordings plural
🏷 单词标签 & 词根