← 返回单词列表
word-bound
形容因一时找不到合适的话而难以表达的状态。
💡 记忆钩子
把想法想成被困在脑海里、还没能走进语言的门：人虽然有感受或想法，却暂时说不出话来，因此是“言语受困”。
📝 学习建议
- 不要把 word-bound 理解成“受词语限制”或“只能用一个词”；它主要描述人一时无法用语言表达的状态。
📖 中文释义
adj
-
core 难以用语言表达📖 指心里明明有感受或想法，却暂时找不到合适的话说出来；重点是语言像被困住了，而不是没有想法。💡 常用“be word-bound by + 名词”或“feel word-bound”来说明受到某种强烈感受影响。这个词带文学色彩，适合描述感动、震惊、悲伤等使人难以开口的时刻。中文学习者不要把它和表示“沉默寡言”或“被禁止说话”的词混淆。She was word-bound by the beauty of the view.眼前景色的美让她一时说不出话来。I felt word-bound when I tried to thank him.我想向他道谢时，感觉一时找不到话说。
more word-bound
comparative
most word-bound
superlative
🔄 变式
more word-bound
compar
most word-bound
superl
🏷 单词标签 & 词根