← 返回单词列表
woolly-head
一个带有冒犯性或历史色彩的名词：可指被说成头发蓬松的人，尤其是有非洲式卷发的黑人或阿拉伯人；在美国历史俚语中也可指反对奴隶制的活动者或政治人物。
💡 记忆钩子
把“头”想成一团羊毛：最直接的画面是用头发的外观给人贴上“蓬松头”的标签，但这个词常带冒犯性；在美国历史俚语里，它又分叉成指反奴隶制者的旧称，这一义项不能按字面推断。
📝 学习建议
- 先记住它是带明显贬义风险的旧式称呼，不要把它当作中性的人物描写来使用。
- 不要望文生义地把第二个义项理解成“头发像羊毛的人”；“反对奴隶制的活动者或政治人物”是美国历史俚语中的独立义项。
📖 中文释义
noun
-
core 带冒犯性的“蓬松头”称呼📖 指被说成头发蓬松、像一团羊毛的人，尤其指有非洲式卷发的黑人或阿拉伯人。这个称呼通常带有贬低或冒犯意味，不能当作中性的外貌描述。💡 常见结构是“call someone a woolly-head”或“a woolly-headed person”，但前者是给人贴标签的冒犯性说法。不要在日常交流中用它描述别人的头发或族裔；需要中性表达时，应直接说明发型，而不要使用这个称呼。The newspaper was criticized for calling the actor a woolly-head.这家报纸因称那名演员为“蓬松头”而受到批评。
-
rare 反奴隶制者的旧称📖 在美国历史俚语中，指反对奴隶制的活动者或政治人物。这一义项与头发外观没有直接关系，只能放在特定的历史语境中理解。💡 通常出现在美国历史材料中，常作人物的旧称或带评价色彩的称呼。它不是现代政治词汇，也不宜用来泛指今天反对某种制度的人；阅读时要结合时代和语境判断其所指。US historical slang
woolly-heads
plural
🔄 变式
woolly-heads
plural
🏷 单词标签 & 词根