← 返回单词列表

woo

★★
🇺🇸 /wˈu/
intj 编号: W01371 BNC #9768 COCA #8645
woo 主要是动词,表示主动争取某人的好感、支持,尤其是追求某人;也可作表示兴奋或喜悦的感叹词,还可作为中文或韩文姓氏的非标准罗马化形式。
💡 记忆钩子
把 woo 想成“把某人吸引到自己这边来”:先是主动争取别人的好感或支持,最典型的场景就是追求恋爱对象;在古旧或文学语境中,它还可表示殷勤求爱。作为感叹词时则完全分开,像突然开心地喊一声“好耶”。
📝 学习建议
  • 先掌握动词“争取好感或支持”,再记住它在恋爱语境中常指“追求”;不要把所有出现的 woo 都理解成恋爱。
  • 注意感叹词和动词是两个不同用法:句首单独出现、表达兴奋时不是“追求”。
  • 作为姓氏时,woo 只是不同语言姓氏的罗马化写法,不能据拼写直接判断其唯一的汉字或韩文来源。
📖 中文释义
intj
  • core 开心欢呼
    📖 表示听到好消息或遇到令人兴奋的事情时发出的欢呼声,核心感觉是“开心地喊出来”。
    💡 常用模式是单独说在句首,或接在表示好消息的句子后面。它是非正式、带俚语色彩的感叹词,语气轻松活泼。不要把它误当成表示“追求”的动词,也不要在正式或严肃的表达中使用。
    slang
    Woo, we won the game!
    好耶,我们赢了比赛!
    “I got you a new phone.” “Woo, that's great!”
    “我给你买了部新手机。”“哇,太棒了!”
name
  • rare 中文姓氏拼写
    📖 作为姓氏时,woo 是某些中文姓氏的英语拼写形式,具体对应哪个汉字要看个人或家族的写法。
    💡 常见模式是置于名字前后组成完整姓名,并按姓名规范首字母大写。它属于专名,通常不加冠词,也不表示“追求”或“欢呼”。不要根据 woo 的拼写自行认定唯一的中文姓氏。
Woos plural
name
  • rare 韩语姓氏拼写
    📖 作为姓氏时,woo 也可能是韩语姓氏的英语罗马化形式,具体含义和汉字来源要看这个人的姓名资料。
    💡 常见模式是置于姓名中并首字母大写。它是专名,不应按动词或感叹词理解,也通常不加冠词。不要把所有名为 Woo 的人都假定为同一种韩语姓氏来源。
Woos plural
verb
  • core 争取好感或支持
    📖 指主动采取行动,让某人产生好感并愿意支持自己;对象可以是顾客、选民,也可以是其他人。它保留了“把人吸引到自己这边来”的核心画面。
    💡 常用模式是“woo + 顾客/选民/支持者”或“woo + 某人”,也可表示重新争取失去的支持。它常见于商业、政治和新闻语境,语气比普通的“说服”更强调主动示好和吸引。不要把它只理解成恋爱,也不要把它当作不及物动词单独使用。
    transitive
    The company is trying to woo younger customers with a cheaper plan.
    这家公司正用更便宜的套餐争取年轻顾客。
    Both parties are wooing independent voters.
    两个政党都在争取独立选民的支持。
  • common 追求恋爱对象
    📖 指主动而殷勤地追求某人,希望和对方建立恋爱关系;这是“争取对方好感”在恋爱场景中的具体用法。
    💡 常用模式是“woo + 某人”,表示追求某人;也可在较正式或文学的叙述中描述求爱过程。这个词比日常口语里的“追”更书面、更强调殷勤努力,现代普通对话中并不总是首选。不要把它理解成已经和对方建立了恋爱关系。
    often transitive
    He spent months trying to woo her with thoughtful messages and small gifts.
    他花了几个月,用贴心的消息和小礼物追求她。
  • rare 殷勤求爱
    📖 表示以非常殷勤、近乎恳求的方式求爱,是“追求恋爱对象”这一核心意思的较旧或文学化表达。
    💡 常见于文学、历史或仿古语境,通常使用“woo + 某人”这一及物结构。现代日常英语中,这个意思往往被更普通的表达替代。不要把这种旧式语气误认为现代口语中的普通“认识或邀请某人”。
    transitive
woos present,singular,third-person wooing participle,present wooed participle,past wooed past
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
make amorous advances towards
同义词集: woo court romance solicit
John is courting Mary
上位: act, move 下位: chase, chase after, display
seek someone's favor
同义词集: woo court
China is wooing Russia
🌳 词源
动词来自中古英语,源头与古英语中“求爱、追求、结婚”有关,词源细节尚不确定。姓氏用法来自多种中文姓氏或韩语姓氏的罗马化形式。
From Middle English wowen, woȝen, from Old English wōgian (“to woo, court, marry”), of uncertain origin. Cognate with Scots wow (“to woo”). Perhaps related to Old English wōg, wōh (“bending, crookedness”), in the specific sense of "bend or incline (some)one toward oneself". If so, then derived from Proto-Germanic *wanhō (“a bend, angle”), from Proto-Indo-European *wonk- (“crooked, bent”), from Proto-Indo-European *wā- (“to bend, twist, turn”); related to Old Norse vá (“corner, angle”).
🔄 变式
wooed past wooing present Woos plural
🏷 单词标签 & 词根