wonder-bearing

形容某事物带有令人敬畏、惊奇或神奇的意味，意为“奇妙的、神奇的”。

💡 记忆钩子

把它想成“承载惊奇的东西”：某人或某物仿佛把敬畏、意外和神奇的感觉带给人，因此可以说它是奇妙的，甚至带有奇迹般的色彩。

📖 中文释义

adj

core 奇妙而神奇的

📖 形容某事物仿佛承载着惊奇、敬畏或神奇的力量，让人感到非同寻常；根据语境，也可译为“奇妙的”“神奇的”或“奇迹般的”。

💡 常见模式是 wonder-bearing + 名词，例如修饰故事、景象或经历；也可用在 be 后面作表语。它通常不是普通口语中的中性“很好”，而是突出令人惊叹、近乎神奇的感觉。学习时应把它和表示一般赞美的形容词区分开。

The children gathered around the wonder-bearing tale of the hidden kingdom.

孩子们围在一起听那个讲述隐秘王国的神奇故事。

For the villagers, the spring was a wonder-bearing gift from the mountain.

对村民来说，那口泉水是大山赐予的奇迹般的礼物。

more wonder-bearing comparative most wonder-bearing superlative

🌳 词源

由 wonder（惊奇、奇迹）和 bearing（承载、带有）组成，字面上是“承载惊奇的”。

From wonder + bearing. Compare Saterland Frisian wunderboar (“wonderful”), Dutch wonderbaar (“miraculous”), wonderbaarlijk (“fantastic, amazing”), German wunderbar.

🔄 变式

more wonder-bearing compar most wonder-bearing superl

🏷 单词标签 & 词根