← 返回单词列表

woman-hour

noun 编号: W01346
woman-hour指一名女性工作一小时所形成的工作量,通常用于统计或估算劳动时间。
💡 记忆钩子
把它想成“女性的一小时劳动”被当作一个可计量单位:一名女性工作一小时,就是一个woman-hour;许多个这样的小时可以合计项目所需的劳动量。
📝 学习建议
  • 不要把它理解为“和女性相处的一小时”或“女性拥有的一小时”,它说的是女性实际投入的工作时间。现代英语中通常优先使用更中性的“person-hour”或“work-hour”,因此遇到woman-hour时要注意其特定或较旧的表达色彩。
📖 中文释义
noun
  • core 女性劳动一小时
    📖 指一名女性工作一小时所贡献的劳动量;多人或多小时的这类劳动可以相加计算。
    💡 常用“需要/耗费 + 数量 + woman-hour”或“数量 + woman-hour + to complete...”的结构,表示完成任务所需的女性劳动小时数。它通常用于项目估算和统计,不是日常谈论时间长度的说法。现代写作中,若不需要特别说明性别,通常改用更中性的“person-hour”或“work-hour”。
    The survey took 80 woman-hours to complete.
    完成这项调查耗费了80个女性劳动小时。
woman-hours plural
🌳 词源
由woman和hour组成,构词方式仿照“man-hour”。
🔄 变式
woman-hours plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签