woman-day

woman-day 指一名女性工作一天所完成的工作量，是一种按劳动时间计算的单位。

💡 记忆钩子

把一天的劳动量看成一个“格子”：男性完成的一格常叫 man-day，女性完成的一格就是 woman-day；核心都是“一名劳动者工作一天所产生的工作量”，区别只在劳动者的性别。

📝 学习建议

不要把 woman-day 理解成“女性的一天”或“女人节”；它是一个劳动量单位。这个词较少见，先掌握 man-day、person-day 等更常用的相关表达，再把它作为特定语境中的对应说法来识别。

📖 中文释义

noun

rare 女性工作一日的劳动量

📖 woman-day 把“一名女性工作一天”作为一个计算单位，用来表示这段劳动所完成的工作量。例如，某项任务需要三个 woman-day，意思是总量大致相当于一名女性工作三天，或三名女性各工作一天。

💡 常见模式是“需要/耗费/按……计算 + 若干 woman-day”，用于估算项目劳动量。这个词多见于正式的工作统计或特定历史语境，现代英语中更常用不突出性别的表达。不要把 woman-day 误当成某个节日或“女性度过的一天”。

woman-days plural

🔄 变式

woman-days plural

🏷 单词标签 & 词根