← 返回单词列表

wolf

🇺🇸 /wˈʊlf/ 🇬🇧 /wʊlf/
name 编号: W01321 BNC #5062 COCA #4150
wolf 的核心意思是“狼”,也可指像狼一样贪食、凶猛或四处追逐异性的人;它还用于星座、音乐术语、动植物名称以及含“狼”这一元素的人名。
💡 记忆钩子
先记住一匹狼:它会捕食、贪吃,于是 wolf 可以引申为“狼吞虎咽”或贪婪破坏的人和事物;爱到处追逐女性的男人也被比作狼。其他意思大多是把“狼”搬到别的领域:Lupus 是星座名,音乐中的 wolf 是刺耳的“狼音”,而人名中的 Wolf 则保留了“狼”的古日耳曼名字元素。
📝 学习建议
  • 先掌握名词“狼”和动词“狼吞虎咽”,再学习比喻义;表示男人好色时语气通常不客气。
  • 不要把 wolf 只理解成普通动物名,它在 keep the wolf from the door 一类表达中常指饥饿或生活压力。
📖 中文释义
name
  • rare 豺狼座
    📖 指豺狼座这一星座,名称借用了狼的形象。
    💡 通常用作专名,常见于“豺狼座中的某颗星”或介绍南天星座的句子中。日常谈论动物时不用这个意思;普通动物应理解为“狼”。
name
  • rare 沃尔夫姓
    📖 指由男性名字转化而来的姓氏,词源上含有“狼”的意思。
    💡 作姓氏时放在名字后面或单独用于称呼某个家族成员,首字母通常大写。翻译姓名时一般音译或保留原拼写,不按普通名词翻译。
  • rare 沃尔夫男性名
    📖 指男性名字 Wolf,是含有“狼”这一日耳曼语素的名字的简称或形式。
    💡 作男性名字时通常首字母大写,可单独使用,也可和其他名字组成全名。它与普通名词 wolf 的区别主要靠大小写和上下文判断。
noun
  • core
    📖 指犬科中体型最大的野生动物之一,形象通常与野性、捕猎和群体生活联系在一起。
    💡 常用“a wolf”“a pack of wolves”表示一只狼或一群狼,也可用来泛指这种动物。注意复数是 wolves,不是 wolfs;不要把 wolf 和 fox、dog 混用。
    countable
    A wolf crossed the road just before dawn.
    黎明前,一匹狼穿过了公路。
    The wolves stayed close to the edge of the forest.
    狼群一直待在森林边缘附近。
  • common 好色的男人
    📖 比喻经常主动接近、追求许多女性的男人,把他的行为比作狼捕猎。
    💡 常用“a wolf”或“an old wolf”指这类男人,语气通常带有批评、嘲讽或不信任。不要把它误译成单纯“勇敢的男人”;这里强调的是四处追求女性。
    Everyone knew he was a wolf who flirted with every woman he met.
    大家都知道他是个见到女人就调情的好色男人。
  • common 狼音
    📖 指弦乐器发出的不稳定、刺耳或带有异常共鸣的音,这个名字来自它像狼叫一样不悦耳的感觉。
    💡 音乐语境中常与 violin、cello 或 note 搭配,表示乐器本身的发音问题。它不是演奏者故意制造的普通音效,也不等于“狼的叫声”。
    The cellist adjusted the instrument to get rid of the wolf.
    大提琴手调整了乐器,以消除那个刺耳的狼音。
  • common 贪婪或毁坏性的事物
    📖 把狼的贪食形象用于比喻极其贪婪、掠夺性强或会造成破坏的人和事物,尤其可以指饥饿和生活压力。
    💡 常见于“keep the wolf from the door”,表示勉强维持生计、避免挨饿;也可用“a wolf in ...”等比喻搭配,但具体含义要看上下文。不要把这里的 wolf 都按真实动物理解。
    figuratively
    She took a second job to keep the wolf from the door.
    她又找了一份工作,好勉强维持生计。
  • rare 蛀食性幼虫
    📖 指几种甲虫或粮蛾的幼虫,因为会破坏毛料、粮食等物品而被俗称为 wolf。
    💡 这是昆虫学或旧式农业语境中的用法,现代日常英语中很少单独使用。谈论普通的狼或狼蛛时,不要使用这个意思。
  • rare 粮仓白色蠕虫
    📖 特指一种侵害粮仓的白色蠕虫,即某种蛾的幼虫,是上一义中更具体的一类。
    💡 只在旧式农业、昆虫学或词源资料中较可能遇到,通常需要由上下文说明具体虫害。现代读者一般不会把 wolf 自行理解为这种幼虫。
  • rare 狼蛛
    📖 指狼蛛,即一类主动捕猎、通常不结大型捕食网的蜘蛛,名称来自其类似狼的捕猎方式。
    💡 通常出现在动物学或科普语境中,现代英语里更明确的说法是 wolf spider。单独出现时要结合上下文,不能把所有 wolf 都理解成蜘蛛。
  • rare 溃疡
    📖 这是已过时的医学旧义,指一种疼痛性溃疡或疮,和拉丁语 lupus 的旧用法有关。
    💡 现代英语中基本不使用这个意思,通常只会在历史医学文本或古旧文学中出现。不要把它用于现代医疗表达;现代语境应使用明确的疾病或伤口名称。
    obsolete
  • rare 羊毛清理机
    📖 指一种用来清除羊毛或类似纤维中杂质的机器,名称借用了狼的撕咬、抓取形象。
    💡 这是纺织业的历史技术用语,现代普通读者几乎不会遇到。它通常出现在旧工业资料中,不要把 machine wolf 或类似表达当作日常动物短语。
wolves plural
verb
  • core 狼吞虎咽
    📖 像狼捕食一样快速、贪婪地吃东西,强调吃得又快又多。
    💡 常用“wolf down + 食物”或“wolf + 食物”表示把某物很快吃掉,语气比普通的 eat 更生动。它通常暗示吃相急迫或没有细嚼慢咽,不适合正式描述优雅用餐。
    transitive
    He wolfed down his sandwich before the meeting.
    他在会议前狼吞虎咽地吃完了三明治。
    The children wolfed the pizza down in minutes.
    孩子们几分钟就把披萨狼吞虎咽地吃光了。
  • rare 四处追求女性
    📖 像捕猎一样四处主动接近女性、寻求性关系;这是带有粗俗或贬义色彩的俚语用法。
    💡 通常用不及物结构,常与女性、酒吧或寻找性关系的语境连用。这个词冒犯性较强,不要在正式场合或不熟悉的人面前随意使用,也不要把它理解成普通的“认识异性”。
    intransitive slang
  • rare 猎狼
    📖 指为了捕捉或杀死狼而进行猎捕,意思直接来自名词 wolf。
    💡 通常用“wolf for + 狼”或“hunt wolves”一类结构,主要出现在历史、狩猎或野生动物管理语境中。现代日常会话中很少单独使用这个动词义。
    intransitive
wolfs present,singular,third-person wolfing participle,present wolfed participle,past wolfed past
📘 英文释义 (WordNet) 共 6 组
eat hastily
同义词集: wolf wolf down
The teenager wolfed down the pizza
上位: eat
any of various predatory carnivorous canine mammals of North America and Eurasia that usually hunt in packs
同义词集: wolf
上位: canid, canine 下位: brush wolf, canis latrans, coyote, prairie wolf
a cruelly rapacious person
同义词集: beast wolf savage brute wildcat
上位: aggressor, assailant, assaulter, attacker
a man who is aggressive in making amorous advances to women
同义词集: wolf woman chaser skirt chaser masher
German classical scholar who claimed that the Iliad and Odyssey were composed by several authors (1759-1824)
同义词集: wolf friedrich august wolf
Austrian composer (1860-1903)
同义词集: wolf hugo wolf
🌳 词源
普通词义源自古英语及更早的日耳曼语词根,最终可追溯到原始印欧语中表示“狼”的词。作为人名时,Wolf 来自含有“狼”这一日耳曼语素的名字或其简称。
Proto-Indo-European *wl̥kʷós? Proto-Indo-European *wĺ̥kʷos Proto-Germanic *wulfaz Proto-West Germanic *wulf Old English wulf Middle English wolf English wolf Inherited from Middle English wolf, from Old English wulf, ƿulf, from Proto-West Germanic *wulf, from Proto-Germanic *wulfaz, from Proto-Indo-European *wĺ̥kʷos. Doublet of lobo and lupus. Cognates Cognate with Scots wouf, North Frisian wulew, Saterland Frisian and German Low German Wulf, West Frisian, Alemannic German, and Dutch wolf, Bavarian bolf, bölf, Woif, Cimbrian and Mòcheno bolf, German Wolf, Luxembourgish Wollef, Vilamovian wuf, Yiddish וואָלף (volf), Danish, Norwegian Bokmål, and Norwegian Nynorsk ulv, Faroese úlvur, Icelandic úlfur, Swedish ulf, ulv, Gothic 𐍅𐌿𐌻𐍆𐍃 (wulfs); also Irish and Scottish Gaelic olc (“bad, evil”), Lepontic 𐌖𐌋𐌊𐌏𐌔 (ulkos), Manx olk (“bad”), Sanskrit वृक (vṛ́ka), Persian گرگ (gorg), Latgalian vylks, Latvian vìlks, Lithuanian vilkas, Belarusian воўк (vowk), Bulgarian вълк (vălk), Czech and Slovak vlk, Macedonian and Russian волк (volk), Polish wilk, Serbo-Croatian вук, vuk, Slovene volk, Ukrainian вовк (vovk), Albanian ujk, ulk, Latin lupus, Greek λύκος (lýkos), Hittite 𒉿𒀠𒆪𒉿𒀸, Lydian 𐤥𐤠𐤩𐤥𐤤 (walwe, “lion”), Tocharian B walkwe.
🔄 变式
wolfed past wolfing present wolfs present wolves plural
🏷 单词标签 & 词根