← 返回单词列表
wit-cracking
形容一个人爱说机智、俏皮或带调侃意味的话，也可形容这种风格。
💡 记忆钩子
把一个人的脑子想成不断迸出俏皮话的打火机：话一出口就带着机智的火花，所以既可以说他“爱抖机灵”，也可以说他的表现或风格很会逗趣。
📖 中文释义
adj
-
core 爱说俏皮话的📖 形容人不断说机智、逗趣或带调侃意味的话，重点在于他善于用妙语制造幽默效果，而不只是头脑聪明。也可以形容这种说话方式或风格。💡 常用模式是“wit-cracking + 表示人的名词”，也可修饰评论、对话等与说话有关的名词。它通常强调连续或明显的俏皮话，语气可以是欣赏，也可以略带讽刺。中文里不要只译成“聪明的”，否则会漏掉“爱开玩笑、说妙语”的意味。The wit-cracking host kept the audience laughing all evening.这位妙语连珠的主持人让观众笑了一晚上。A wit-cracking columnist challenged the minister with playful questions.一位爱说俏皮话的专栏作家用调侃式的问题向部长发难。
more wit-cracking
comparative
most wit-cracking
superlative
🔄 变式
more wit-cracking
compar
most wit-cracking
superl
🏷 单词标签 & 词根