← 返回单词列表

wishful

🇺🇸 /wˈɪʃfʌl/
adj 编号: W01247 BNC #14349 COCA #14083
wishful 是形容“带着愿望或渴望的”,现代英语中最常见于描述流露愿望的态度或想法,也可表示怀有上进愿望;另有一个已过时的“所希望的”义项。
💡 记忆钩子
把 wishful 想成“心里装着一个愿望”:愿望流露出来,就是“充满渴望的”;如果这个愿望脱离现实,就会形成“想当然的愿望”,如 wishful thinking;愿望指向未来的发展时,也可以引申为“有志向、谋求进步的”。
📝 学习建议
  • 先掌握“表达愿望或渴望”这一现代常用义,尤其记住 wishful thinking 往往含有“不切实际、把愿望当成事实”的意味。
  • 不要把 wishful 一律理解成“令人满意的”或“已经实现的愿望”;它通常强调人的愿望、期待或想象,而不是结果。
📖 中文释义
adj
  • rare 所希望的;想要的
    📖 这个义项把某物直接说成“人所希望得到的”,但属于过时用法,现代英语中通常不用它表达这个意思。
    obsolete
  • core 充满渴望的;流露愿望的
    📖 指一个人的神情、语气、想法或行动明显带着愿望和渴望,仿佛心里一直想着某件想得到的事;它不保证愿望现实或能够实现。
    💡 常用结构是 wishful + 名词,如 wishful thinking、wishful thoughts,也可以说 someone looks wishful。wishful thinking 通常指不顾现实、只按自己希望的方式相信事情会发生,常含批评意味;不要把 wishful 单独当作动词 wish 的过去式来理解。
    His wishful thinking led him to ignore the clear warning signs.
    他的想当然只顾愿望的想法使他忽视了明显的警告信号。
    She gave him a wishful smile as he left for the airport.
    他去机场时,她带着渴望和不舍对他微笑。
  • rare 有上进愿望的;谋求发展的
    📖 指一个人怀有提升地位、取得进展或获得更好机会的愿望,可以看作“愿望指向个人发展”的引申义;这种用法如今不常见。
    💡 通常放在表示人的名词前,或用于较正式的描述中,强调谋求发展而不是单纯表达一时的想要。现代英语更常用 ambitious、aspiring 或 eager for advancement 来表达这一意思;不要把它误当成 wishful thinking 中带有不现实意味的固定用法。
more wishful comparative most wishful superlative
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
desiring or striving for recognition or advancement
同义词集: aspirant aspiring(a) wishful
近似: ambitious
having or expressing desire for something;
同义词集: desirous wishful
desirous of high office
desirous of finding a quick solution to the problem
近似: avid, covetous, devouring(a), envious, esurient, greedy, homesick, jealous, nostalgic
🌳 词源
由 wish 加后缀 -ful 构成,字面上表示“充满愿望的”。
From wish + -ful.
🔄 变式
more wishful compar most wishful superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签