← 返回单词列表
wisdom
★★
🇺🇸 /wˈɪzdʌm/
🇬🇧 /ˈwɪzdəm/
wisdom主要指把知识、经验和判断力用于恰当行动的智慧,也可指一句明智的劝告;在宗教语境中还可指属灵智慧,或《所罗门智训》这一书名。
💡 记忆钩子
把wisdom想成一盏能照亮道路的灯:它不只是装着知识,还能帮人看清不同处境、作出对大家最有益的决定;灯光也可以被说成一句明智的劝告,或在宗教中指来自神圣真理的智慧。书名《所罗门智训》则是这盏“智慧之灯”在圣经传统中的专名。
📝 学习建议
- 先把wisdom记成“成熟而恰当地运用知识和经验的能力”,不要只把它等同于聪明、知识或学历。
- 注意wisdom tooth中的wisdom是固定名称的一部分,不能据此推断wisdom本身总是表示“聪明的”。
📖 中文释义
name
-
common 《所罗门智训》📖 这是《所罗门智训》的简称或书名用法,指圣经传统中一卷讨论智慧、正义和属灵生活的书。💡 常见句型是“read/study the Wisdom of Solomon”或直接说“the Wisdom”,其中书名通常大写。它主要出现在圣经、教会和宗教学术语境中,不是日常谈论个人智慧时的普通名词用法。Our study group is reading the Wisdom of Solomon this month.我们的小组这个月正在研读《所罗门智训》。
noun
-
core 明辨是非的智慧📖 wisdom是一种人格品质,使人能分辨什么做法明智、什么做法不明智,并据此稳妥地生活和行动。💡 常见句型是“the wisdom to do something”“with wisdom”或“wisdom comes with experience”。表示这种总体品质时通常不用冠词,也不把它当作一条条具体信息来数;中文母语者容易把它误译成单纯的“聪明”。uncountableShe had the wisdom to wait until everyone had calmed down.她很有智慧,知道要等大家都冷静下来再行动。Age does not automatically bring wisdom.年纪增长并不会自动带来智慧。
-
common 一句明智的劝告📖 这里的wisdom不是人的整体品质,而是某一句值得采纳的明智话语或经验之谈。💡 常见句型是“a piece of wisdom”或“share/pass on some wisdom”。说一条具体建议时通常要用“a piece of”,不能直接照中文习惯说“a wisdom”;正式或口语中都能使用,但常带有总结经验的语气。countableMy grandfather left me one piece of wisdom: save something for a rainy day.祖父留给我一句经验之谈:要未雨绸缪,留点积蓄以备不时之需。
-
common 为最大益处而运用知识📖 这种智慧强调不只知道事实,还能权衡后果,把知识用在对自己和他人最有益的地方。💡 常见句型是“use/apply wisdom in doing something”或“the wisdom of a decision”。它常用于评价政策、管理和人生选择,语气比单说“good idea”更强调长远影响;不要把它理解成“使用智慧”这一机械动作。countable uncountableThe committee showed wisdom by protecting the river before the damage became permanent.委员会很明智,在损害变得不可逆之前就保护了这条河。
-
core 把知识灵活用于新处境📖 这里的智慧像一盏能换角度照路的灯:人不只是记住过去学到的东西,还能把它领会后迁移到不同的新情况中。💡 常见句型是“apply wisdom to a new situation”或“wisdom in dealing with something”。重点在灵活迁移,而不是重复熟悉的做法;不要把它误解为某个领域的专业知识本身。countable uncountableHe applied the wisdom he had learned in business to managing the community project.他把在商业中学到的智慧运用到社区项目的管理上。
-
core 结合知识与经验作判断📖 这种智慧帮助人综合知识、经验和直觉,在不确定时作出稳妥而有根据的决定。💡 常见句型是“make a decision with wisdom”或“the wisdom of doing something”。它常用于回顾选择、评价领导者或讨论人生决定,带有成熟判断的意味;不要把它当成保证决定一定正确的词。countable uncountableWith wisdom and patience, the nurse decided when to call the doctor.护士凭借智慧和耐心,判断出了该在什么时候叫医生。
-
common 属灵智慧📖 在宗教语境中,wisdom指认识并实践属灵真理的能力,常被看作能指导正直生活的神圣智慧。💡 常见句型是“spiritual wisdom”“wisdom from God”或“seek wisdom”。这种用法集中在宗教讲道、经文和神学讨论中,通常需要由上下文看出其信仰含义;不要把它自动理解成一般的生活经验。countable uncountableShe prayed for wisdom before making the difficult choice.她在作出这个艰难选择前祈求获得属灵智慧。
-
rare 一群袋熊📖 这是英语中少见的动物群体名词,把一群袋熊幽默地称为wisdom,借用了“智慧”这一核心词义。💡 通常用“a wisdom of wombats”这一固定格式,主要见于趣味性词表或文字游戏。日常交流中说“a group of wombats”更自然,也不要把它当作普通的动物学术语。countable rare uncountable
-
rare 一群猫头鹰📖 这是少见而带趣味的群体名词,把一群猫头鹰和传统上象征智慧的形象联系起来。💡 通常用“a wisdom of owls”这一格式,主要用于趣味表达或动物群体名词列表。普通叙述中更常用“a group of owls”,不要把这个用法当作常规词汇。countable rare uncountable
-
common wisdom tooth的简称📖 在口语或非正式书写中,wisdoms可以省略tooth,表示一颗或多颗智齿。💡 常见句型是“have/get one’s wisdoms removed”,这里通常使用复数形式wisdoms。它是口语化省略,正式医疗表达应说“wisdom tooth/teeth”;不要把它理解成“智慧们”。abbreviation alt-of colloquial countable ellipsisI had my wisdoms removed last Friday.我上周五拔了智齿。
wisdoms
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 5 组
the trait of utilizing knowledge and experience with common sense and insight
同义词集:
wisdom
wiseness
反义: folly, foolishness, unwiseness
上位: trait
下位: diplomacy, discernment, discretion, initiation, knowledgeability, knowledgeableness, statecraft, statesmanship
the quality of being prudent and sensible
同义词集:
wisdom
wiseness
soundness
上位: good, goodness
ability to apply knowledge or experience or understanding or common sense and insight
同义词集:
wisdom
sapience
上位: know-how
下位: astuteness, deepness, depth, discernment, judgement, judgment, profoundness, profundity, sagaciousness, sagacity
accumulated knowledge or erudition or enlightenment
同义词集:
wisdom
上位: cognitive content, content, mental object
an Apocryphal book consisting mainly of a meditation on wisdom; although ascribed to Solomon it was probably written in the first century BC
同义词集:
wisdom of solomon
wisdom
🌳 词源
普通名词wisdom来自古英语wīsdōm,由wise加后缀-dom构成,核心字面线索是“wise的状态或品质”;《所罗门智训》是独立的专名用法。
From Middle English wisdom, from Old English wīsdōm (“wisdom”), from Proto-West Germanic *wīsadōm, from Proto-Germanic *wīsadōmaz (“wisdom”), corresponding to wise + -dom. Cognate with Scots wisdom, wysdom (“wisdom”), West Frisian wiisdom (“wisdom”), Dutch wijsdom (“wisdom”), German Weistum (“legal sentence”), Danish/Norwegian/Swedish visdom (“wisdom”), Icelandic vísdómur (“wisdom”).
🔄 变式
wisdoms
plural
🏷 单词标签 & 词根