← 返回单词列表
wire-to-wire
形容从比赛开始到结束始终保持领先并获胜，强调全程领先。
💡 记忆钩子
把赛道想成两条边线之间的路：选手一出发就在前面，直到终点都没有丢掉领先位置，因此也可泛指事情从头到尾一直如此。
📖 中文释义
adj
-
core 全程领先📖 指运动员或队伍从比赛一开始就领先，并一直保持到结束，最终获胜；重点不是只在最后赢，而是整个过程都在前面。💡 常用结构是“wire-to-wire + 比赛结果或表现”，例如“wire-to-wire win”和“wire-to-wire performance”。它主要修饰比赛、胜利、领先或报道等与赛事有关的名词，不要把它泛泛理解成任何事情都“从头到尾”发生。中文里容易只译出“全程”，但使用时还要保留“持续领先”的意思。not-comparableShe led the race from the first lap and earned a wire-to-wire victory.她从第一圈起就领先，最终取得了全程领先的胜利。The network provided wire-to-wire coverage of the championship game.这家电视台对这场冠军赛进行了全程报道。
🏷 单词标签 & 词根