winner-take-all

形容一种“赢家拿走几乎全部、输家得不到回报”的竞争或分配方式；也可指市场中略占优势者获得远超竞争对手的收益，在技术语境中还可描述神经元之间争夺激活机会的模型。

💡 记忆钩子

把它想成一场只有一份奖品的比赛：赢家拿走全部，其他人一无所获。这个核心概念可扩展到市场——产品只好一点，却抢走大部分收入；也可扩展到神经网络——神经元彼此竞争，只有胜出的部分获得激活。

📝 学习建议

先掌握“赢家通吃、输家几乎没有回报”的竞争义，再理解它在市场分析中的引申义；不要把它误解成“赢家获得更多但大家仍能分到一些”。
它通常描述一种制度、竞争格局或模型，不是说某个具体的人天生就是“赢家”。

📖 中文释义

adj

core 赢家通吃的竞争

📖 指一种竞争、选举或比赛：只有获胜者得到奖励，落败者完全得不到，或几乎得不到任何回报。重点不是胜负本身，而是奖励被集中给一个赢家。

💡 常用模式是“winner-take-all + competition/election/contest/制度”等。它可描述体育比赛、选举或奖金分配，通常强调规则或结果，而不是某一场比赛偶然出现的悬殊差距。不要将其简单理解为“赢家得到较多”，因为这个词通常含有输家没有回报的意味。

not-comparable

The election became a winner-take-all contest.

这场选举变成了赢家通吃的竞争。

In a winner-take-all tournament, second place receives nothing.

在赢家通吃的锦标赛中，第二名什么也得不到。
common 市场赢家占据绝大多数收益

📖 指一种市场格局：某个产品或服务即使只比竞争对手好一点，也可能获得远超其优势比例的市场份额或收入。这里的“赢家通吃”通常是引申说法，不一定表示其他公司真的完全没有收入。

💡 常用模式是“winner-take-all market”，也可说“winner-take-all dynamics/effects”。它主要用于经济学、商业和科技行业分析，强调市场份额或收入的极度集中。不要把它误解为只有一家企业在法律上被允许经营；这里说的是竞争结果高度偏向领先者。

not-comparable

Online platforms often develop into winner-take-all markets.

网络平台常常会发展成赢家通吃的市场。
rare 神经元竞争激活

📖 在神经网络模型中，指同一层的神经元彼此竞争激活机会，只有少数或最有优势的神经元被激活；这是“赢家通吃”核心概念在技术中的应用。

💡 常用模式是“winner-take-all neural network/model”或“winner-take-all mechanism”。它属于计算机科学和神经网络技术术语，通常需要结合模型结构理解。不要把它理解成真实比赛中的奖励，而应理解为神经元之间的激活选择机制。

not-comparable

🔄 变式

winner take all alternative winner takes all alternative winner-takes-all alternative winners take all alternative

🏷 单词标签 & 词根