wing-shell

wing-shell 是一种旧式或专业的贝壳名称，主要指外形像翅膀的海洋贝壳：既可指某些双壳类，也可指某些海螺类；在古旧用法中还可指翼足类的壳。

💡 记忆钩子

把它记成“长着翅膀的海贝”：最主要的一支是铰链边伸出、像翅膀的双壳贝；另一支是外形带翼的海螺壳；古旧用法再把这个“翅膀形贝壳”的名字扩展到翼足类的壳。

📝 学习建议

不要把 wing-shell 当成普通的“翅膀形外壳”或某种固定单一物种；它是一个历史上用于不同海洋贝壳的名称。
先掌握“双壳类”和“海螺类”这两个主要分支，再把翼足类的古旧用法作为阅读中遇到时再识别的义项。

📖 中文释义

noun

core 像翅膀的双壳类贝壳

📖 指一类海洋双壳类的壳；这类贝壳的铰链边向外突出，整体轮廓像翅膀。这个名称来自外形和旧分类传统，并不表示它们真的有翅膀。

💡 通常用在“a wing-shell from...”或“the wing-shell family”这类说明性结构中，常见于博物馆标签和贝类学文字。它是可数名词，泛指时可用复数；不要把它当作所有带翼状轮廓的贝壳的通用日常名称。

The museum display includes a wing-shell with a broad, wing-like hinge.

博物馆展品中有一个铰链宽大、像翅膀一样的翼壳。
common 旧分类中的翼状海螺壳

📖 也可指过去归入某个海螺属、后来分到多个属的一类海洋腹足类贝壳。这里仍然可以用“翅膀形”的外观来记忆，但它与双壳类的那一支不是同一类动物。

💡 在这种意义下，通常出现在“a wing-shell collected from...”或分类说明中，后面常接产地、标本来源或学名信息。看到它和双壳类语境并列时，要根据上下文判断所指的是海螺壳，而不是把两个义项混为一种动物。

The guide identifies the large spiral shell as a wing-shell.

这本指南把那枚大型螺旋贝壳鉴定为翼壳。
rare 翼足类的壳

📖 古旧用法中，也可把翼足类的壳称为 wing-shell；这是从“贝壳像翅膀”的核心形象延伸出来的边缘用法。

💡 通常只会在古老的博物学资料或历史分类文献中出现，现代一般读者不应主动用它来命名翼足类的壳。遇到这个义项时，应结合文献年代和上下文，而不要把它当作现代标准分类名。

archaic

wing-shells plural

🔄 变式

wing-shells plural

🏷 单词标签 & 词根