windshield

windshield主要指车辆前方用来挡风和遮挡恶劣天气的透明挡板，也可指麦克风防风罩，以及给炮弹减阻的整流罩；作动词时表示给车辆安装挡风玻璃。

💡 记忆钩子

把它想成一面“挡风的屏障”：装在车前就是挡风玻璃，套在麦克风上就是防风罩，装在穿甲弹头上则是帮助穿过空气、减少阻力的整流罩；作动词就是“给某物装上这类挡风屏障”。

📝 学习建议

先掌握名词的车辆义，这是日常生活中最常见的用法；麦克风防风罩义和炮弹整流罩义可根据语境再学习。
不要把它泛指成车辆的所有玻璃车窗；通常它特指车前的挡风玻璃。

📖 中文释义

noun

core 挡风玻璃

📖 车辆前方供驾驶员和乘客前方使用的透明玻璃屏障，用来挡住行驶时的风、雨、冰雪等。它通常特指车前玻璃，不是车辆侧面的普通车窗。

💡 常用“清洁、擦拭、修理、更换挡风玻璃”或“透过挡风玻璃看”这类搭配；它通常作可数名词，前面可用“the”指某辆车的挡风玻璃。不要把车辆侧窗也都叫作这个词，谈侧窗时应使用更一般的“车窗”说法。

Canada Philippines US

The windshield was covered in frost, so I had to wait before driving.

挡风玻璃结满了霜，所以我得等一会儿才能开车。

A small stone cracked the windshield on the highway.

在高速公路上，一块小石子把挡风玻璃砸裂了。
common 麦克风防风罩

📖 套在麦克风外面的罩子，用来减弱风声和呼吸声等气流噪音，使录音或扩音更清楚。

💡 常见结构是“put a windshield on the microphone”或“use a windshield to reduce wind noise”；这里指的是麦克风配件，不是车辆玻璃。录音语境中它常与户外拍摄、风噪和呼吸声一起出现。

The reporter put a windshield over the microphone before recording outside.

记者在户外录音前给麦克风套上了防风罩。
rare 炮弹整流罩

📖 军事技术中，安装在穿甲弹头部的轻型外罩，用来减少空气阻力、帮助炮弹飞得更远；它仍然体现了“在前方设置屏障以改善穿行”的核心概念。

💡 通常只出现在军事、弹药或武器技术资料中，常和“炮弹、弹头、减阻、射程”等词搭配。日常谈车辆或录音设备时，不会使用这个义项。

windshields plural

verb

common 安装挡风玻璃

📖 表示把挡风玻璃装到车辆上，也就是完成车辆挡风屏障的安装。

💡 常见结构是“给汽车安装挡风玻璃”或“这辆车被安装了新的挡风玻璃”；它是及物用法，后面要接车辆或相关对象。不要把它误用成“挡住风”这一泛泛的动作。

transitive

The garage will windshield the bus after repairing its frame.

修好车架后，修理厂会给这辆公共汽车安装挡风玻璃。

windshields present,singular,third-person windshielding participle,present windshielded participle,past windshielded past

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

transparent screen (as of glass) to protect occupants of a vehicle

同义词集: windshield windscreen

上位: screen

🌳 词源

由表示“风”的词和表示“屏障”的词组合而成，字面意思是“挡风的屏障”。

Proto-Indo-European *h₂weh₁- Proto-Indo-European *-ti Proto-Indo-European *h₂wḗh₁ti Proto-Indo-European *h₂wéh₁n̥ts Proto-Germanic *windaz Proto-West Germanic *wind Old English wind Middle English wynd English wind English shield English windshield From wind + shield.

🔄 变式

windshielded past windshielding present windshields plural

🏷 单词标签 & 词根