← 返回单词列表
window-down
涂鸦术语，指从车窗下沿一直向下覆盖车厢外壁的整片涂鸦作品。
💡 记忆钩子
把车窗想成一条分界线：涂鸦只从这条线以下铺开，像沿着窗户向下垂落的一块画面，因此叫作 window-down。
📝 学习建议
- 不要把它按字面误解为“把窗户摇下”；这里指的是涂鸦覆盖范围，而不是窗户的动作。
📖 中文释义
noun
-
core 从车窗下方往下覆盖的涂鸦📖 指涂鸦从列车车窗的下沿开始，一直向下覆盖车厢外壁的作品；重点是覆盖位置和范围，而不是某一种具体画法。💡 常用模式是“a window-down”或“window-downs on subway cars”，也可放在列举不同涂鸦类型的语境中。这个词主要出现在涂鸦文化或介绍地铁涂鸦的文字里，正式普通话语境中很少见。不要将其理解为“车窗被摇下”，也不要把它当作表示动作的短语。The crew painted a window-down on the side of the subway car.这个涂鸦团队在地铁车厢侧面完成了一幅从车窗下方一直向下覆盖的作品。
window-downs
plural
🌳 词源
这是由表示“窗户”和“向下”的英语成分组成的透明复合词，突出涂鸦从车窗下方开始向下覆盖。
🔄 变式
window-downs
plural
🏷 单词标签 & 词根