wildfire

wildfire 主要指在野外迅速蔓延、难以控制的火灾，也可比喻某事物迅速扩散；另有历史和医学上的少见义项。

💡 记忆钩子

把 wildfire 想成一团在荒野中失去控制、越烧越快的火：它首先是真实的野火，进一步可比喻消息、潮流或事件像火一样迅速扩散；历史上也可指一种燃烧性武器，医学上则可指迅速扩展的皮肤病。

📝 学习建议

先掌握“野外大火”和“迅速扩散的事物”这两个核心义项，再把历史和医学义项作为阅读中的辨认义项。
不要把 wildfire 只理解成普通的火；它通常强调扩散很快、难以控制，且不一定真的发生在荒野中。

📖 中文释义

noun

core 野火；野外火灾

📖 指发生在森林、草原等野外，并且迅速蔓延、难以控制的火灾。重点不只是火很大，而是它会在自然环境中快速扩展。

💡 常见句型是 “a wildfire spreads through...” 或 “wildfires destroy...”，谈具体事件时通常用可数形式。新闻和日常谈话中都很常见，常与受灾地区、疏散和灭火等内容一起出现。不要把所有建筑火灾都称为 wildfire；它主要指野外环境中的火灾。

countable uncountable

The wildfire spread across the dry grassland in a few hours.

这场野火几小时内就蔓延过了干燥的草原。

Thousands of residents were evacuated because of the wildfire.

由于野火，数千名居民被疏散了。
rare 希腊火

📖 历史语境中指“希腊火”，一种古代使用的燃烧性武器；这个义项与现代野火义不同，通常只能根据历史背景判断。

countable historical uncountable
rare 蔓延性皮肤病

📖 医学或历史医学语境中，可指一种迅速扩展的皮肤病，尤其是丹毒；这里是借用“像火一样蔓延”的形象。

countable uncountable
common 迅速失控的扩散

📖 比喻某种事物传播或发展得非常快，而且难以控制，例如消息、社会运动、想法或新技术像火一样扩散。

💡 常见句型是 “spread like wildfire”，后面接消息、谣言、想法或潮流等抽象事物。这个比喻可用于新闻、评论和日常表达，强调扩散速度和失控感。不要把它机械地理解成单纯的“快速传播”；通常还带有出乎意料或难以遏制的意味。

countable figuratively uncountable

The video spread like wildfire after a celebrity shared it.

一位名人分享这段视频后，它迅速传播开来。

wildfires plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

a raging and rapidly spreading conflagration

同义词集: wildfire

上位: conflagration, inferno

🌳 词源

源自中古英语 wilde fyr 等形式，来自古英语 wilde fȳr，字面上相当于“野生的火”。

Inherited from Middle English wilde fyr, wilde fire, wylde fyre, from Old English wilde fȳr. By surface analysis, wild + fire.

🔄 变式

wildfires plural

🏷 单词标签 & 词根