← 返回单词列表
wilderness
★★
🇺🇸 /wˈɪldɚnʌs/
🇬🇧 /-nɪs/
wilderness主要指未经开垦、无人定居而保持野性的荒地,也可比喻令人迷失的混乱处境;作为专名时,指美国弗吉尼亚州的一个地区、那里发生的战役或附近社区。
💡 记忆钩子
把wilderness想成一片没有道路、任由野物和植物生长的荒野:它首先是现实中的荒地,也可以扩展成海上、空中的无序地带,或信息太多、让人迷路的“荒野”;人在社会中失去地位时,也像被放逐进这片荒野。
📝 学习建议
- 先掌握“荒野”和“令人迷失的混乱处境”这两个核心义,再认识园林仿荒野、政治失势等引申义。
- 它不是普通的“农村”或“公园”;重点在自然、未开垦或缺乏秩序的感觉。
📖 中文释义
name
-
common 弗吉尼亚州中部的地区📖 指美国弗吉尼亚州中部的一片地区,常与当地历史和地理叙述相关。💡 常见于“在该地区”“该地区的历史”等地理语境中。作为专名时首字母通常大写,不能按普通“荒野”义随意改译。The Wilderness lies in central Virginia.Wilderness位于弗吉尼亚州中部。
-
common 1864年的战役📖 特指美国内战期间发生在这片地区的“荒野战役”。💡 常出现在历史语境中,指一场具体战役,而不是泛指在荒野中的战斗。通常要结合“战役”“战斗”等上下文判断。The Battle of the Wilderness was fought in 1864.荒野战役发生于1864年。
-
common 弗吉尼亚州的社区📖 也可指美国弗吉尼亚州斯波茨瓦尼亚县或奥兰治县的一个非建制社区。💡 这种用法主要出现在地址、地方新闻或行政地理资料中。看到它与县名、州名或社区语境连用时,不要误解为普通的荒野。They live in Wilderness, Virginia.他们住在弗吉尼亚州的Wilderness社区。
noun
-
core 自然荒野;未开发的荒地📖 指没有被耕种或定居、仍由野生动物和自然植物占据的土地;也可指这样的一片荒地。核心画面就是没有人工整理的自然空间。💡 表示一般概念时常作不可数名词,如“大片荒野”;表示一片具体区域时可说“a wilderness”。不要把它简单理解成任何乡村地区,重点是未开发和野性。uncountableThey spent three days hiking through the wilderness.他们花了三天徒步穿越荒野。A narrow trail led into the wilderness.一条狭窄的小路通向荒野。
-
common 无序、荒芜的非陆地环境📖 把“荒野”的感觉扩展到海洋、空中等地方,表示那里缺乏照料或秩序,显得野乱而难以控制。💡 常用在“荒野般的海洋”“无边的空中荒野”这类比喻或文学性表达中。它不是这些环境的普通科学名称,而是强调无人照料、混乱或野性。broadly countableThe storm left the harbor looking like a wilderness of broken boats.暴风雨过后,港口像一片堆满破船的荒野。
-
rare 仿自然的园林区📖 指花园或公园中有树木、曲折小路,特意营造自然荒野感觉的区域。💡 通常用于园林设计或历史园林介绍,现代日常英语中不如普通“荒野”义常见。看到它与花园、树林、小径或迷宫等词连用时,才考虑这一义。broadly countable
-
rare 粗野;未开化📖 指人的举止或事物状态缺乏修饰、教养或精细处理,显得粗野;这是较旧的用法。💡 主要见于旧文本或文学语境,现代日常表达中通常不用它来直接评价人。不要把普通的“荒野”义误套到所有表示粗糙的句子里。broadly obsolete uncountable
-
common 杂乱的大群或大量集合📖 在“a wilderness of + 名词”中,表示一大群或一大堆混杂、令人眼花缭乱的东西,仿佛进入了找不到方向的荒野。💡 最典型结构是“a wilderness of + 复数名词或不可数名词”。这个结构带有夸张和形象色彩,强调数量多、排列杂乱,不只是普通的“很多”。countable figuratively uncountableThe market was a wilderness of signs and tangled wires.市场里到处是招牌和缠绕的电线,杂乱不堪。
-
core 令人迷失的混乱处境📖 指一个让人摸不清方向、难以找到出路的地方或情境,可以是现实空间,也可以是思想、信息或生活中的混乱。它就是“走进荒野而迷路”的比喻。💡 常见结构是“a wilderness of + 抽象名词”或“lost in a wilderness of ...”。它通常比单纯的“混乱”更有迷失感,适合描述复杂信息、选择或困境。countable figuratively uncountableWithout a map, the city became a wilderness of unfamiliar streets.没有地图,这座城市就变成了一片由陌生街道组成的迷宫。She felt lost in a wilderness of conflicting advice.面对相互矛盾的建议,她感到无所适从。
-
common 失势或无人认可的处境📖 特指某人或某个政党失去权力、职位或公众支持,像被赶到社会认可之外的荒野中。💡 最固定的结构是“in the political wilderness”,常用于政治人物或政党失去执政地位之后。不要把它理解成字面上的政治荒地;它强调的是失势、被边缘化。countable figuratively uncountableAfter losing the election, the party spent years in the political wilderness.这 个政党落选后,多年来一直处于政治失势状态。
wildernesses
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 4 组
a bewildering profusion;
同义词集:
wilderness
the duties of citizenship are lost sight of in the wilderness of interests of individuals and groups
a wilderness of masts in the harbor
上位: cornucopia, profuseness, profusion, richness
a wild and uninhabited area left in its natural condition
同义词集:
wilderness
wild
it was a wilderness preserved for the hawks and mountaineers
下位: barren, bush, frontier, waste, wasteland
a wooded region in northeastern Virginia near Spotsylvania where bloody but inconclusive battles were fought in the American Civil War
同义词集:
wilderness
(politics) a state of disfavor
同义词集:
wilderness
he led the Democratic party back from the wilderness
🌳 词源
普通名词源自古英语中表示“野生动物、野性”的词根与表示状态的后缀,原义可理解为“野性的状态或地方”;作为专名则沿用了这一名称。
From Middle English wildernes, wildernesse (“desolate or uninhabited place, desolation”) [and other forms], and then either:
* from Middle English wilderne (“deserted or uninhabited place, wilderness; land not yet settled”) [and other forms] (from Old English wilddeōren (“savage, wild”); see below) + -nes, -nesse (suffix forming abstract nouns denoting qualities or states); or
* from Old English *wildēornes, *wilddēornes, either from wilddēor (“wild animal”) [and other forms] or wilddēoren (“savage, wild”) (from wilddēor + -en (suffix forming adjectives with the sense ‘consisting of; material made of’)) + -nes (suffix forming abstract nouns denoting qualities or states).
Wilddēor is derived from wilde (“savage, wild”) (ultimately either from Proto-Indo-European *wel-, *welw- (“hair, wool; ear of corn, grass; forest”), or *gʷʰel- (“wild”)) + dēor (“beast, wild animal”) (ultimately from Proto-Indo-European *dʰwes- (“to breathe; breath; soul, spirit; creature”)).
The English word is cognate with Danish vildnis (“wilderness”), German Wildernis, Wildnis (“wilderness”), Middle Dutch wildernisse (“wilderness”) (modern Dutch wildernis (“wilderness”)), Middle Low German wildernisse (“wilderness”) (German Low German Wildernis (“wilderness”)), Saterland Frisian Wüüldernis (“wilderness”), West Frisian wyldernis (“wilderness”).
Sense 3.3 (“situation of disfavour or lack of recognition”) is a reference to Numbers 14:32–33 in the Bible (King James Version; spelling modernized): “But as for you, your carcasses, they shall fall in this wilderness. And your children shall wander in the wilderness forty years, and bear your whoredoms, until your carcasses be wasted in the wilderness.”
🔄 变式
wildernesses
plural
🏷 单词标签 & 词根