← 返回单词列表
wild-eyed
形容人的眼神睁大、凌厉而失控,流露出疯狂、惊恐或极度激动的样子。
💡 记忆钩子
把它想成“眼睛像受惊的野兽一样失去平静”:先是眼神异常、睁大或凌厉,进一步就可能让人看起来疯狂、恐惧或极度激动。
📝 学习建议
- 它主要描述外在眼神和神态,不一定表示这个人真的疯了或失控了;学习时先掌握“看起来眼神疯狂或惊恐”这一核心意思。
📖 中文释义
adj
-
core 眼神疯狂或惊恐的📖 指一个人的眼神睁大、凌厉而不安,像受惊的野兽一样,给人疯狂、恐惧或极度激动的感觉;重点是外表流露出的神态,不一定说明这个人真的精神失常。💡 常用模式是“wild-eyed + 人”或“look/be wild-eyed”,例如描述某人突然冲进房间时的样子。它多用于叙事、新闻或带有戏剧性的描写,通常含负面色彩。不要把它只译成“眼睛很大”,也不要直接用来断定某人患有精神疾病。A wild-eyed man burst into the station shouting for help.一个眼神惊恐而失控的男人冲进车站,大声呼救。She looked wild-eyed after hearing the explosion.听到爆炸声后,她看起来惊恐万分,眼神异常。
more wild-eyed
comparative
most wild-eyed
superlative
📘 英文释义 (WordNet)
共 2 组
appearing extremely agitated
同义词集:
wild-eyed
crowded the wild-eyed animals into a truck
近似: agitated
not sensible about practical matters; idealistic and unrealistic; ;
同义词集:
quixotic
romantic
wild-eyed
as quixotic as a restoration of medieval knighthood
a romantic disregard for money
a wild-eyed dream of a world state
近似: impractical
🔄 变式
more wild-eyed
compar
most wild-eyed
superl
🏷 单词标签 & 词根