← 返回单词列表

wide-cut

adj 编号: W00986
形容由沸点范围很宽的多种烃类混合而成的燃料,既含较重的煤油型成分,也含较轻、挥发性较强的汽油型成分。
💡 记忆钩子
把燃料想成一条从轻到重、沸点跨度很大的“切片带”:不是只取一种重量,而是宽范围地取料,因此既有像汽油一样轻、易挥发的部分,也有像煤油一样较重的部分。
📝 学习建议
  • 不要把它按字面理解成“剪裁得很宽”;这里说的是石油馏分的沸点范围宽,主要用于航空燃料等技术语境。
📖 中文释义
adj
  • core 宽馏分的;宽沸程燃料的
    📖 指由沸点跨度很大的烃类混合物组成的,既包含较重的煤油型分子,也包含较轻、挥发性更强的汽油型分子。喷气燃料中的某些燃料,例如喷气燃料乙型,就属于这种宽馏分燃料。
    💡 常见句型是“wide-cut + 燃料或馏分名”,例如描述某种航空燃料的组成。它通常只作前置定语,不用于泛指普通燃料;在技术文本中也可与“航空燃料”“喷气燃料”等词搭配。中文学习者容易只抓住“宽”而忽略它专指沸点范围,因此翻译时应突出“宽馏分”或“宽沸程”。
    The aircraft was designed to operate on wide-cut fuel.
    这架飞机设计为使用宽馏分燃料。
    Wide-cut aviation fuel contains both lighter and heavier hydrocarbon components.
    宽馏分航空燃料同时含有较轻和较重的烃类成分。
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
having ample fabric;
同义词集: wide wide-cut full
the current taste for wide trousers
a full skirt
近似: ample
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签