why

英语中表示“为什么、出于什么原因”的疑问词，也可引出原因、表示轻微惊讶或不耐烦，或作名词表示“原因”。

💡 记忆钩子

把 why 想成一盏追问原因的灯：先用它照向事情发问“为什么？”，再把这盏灯接到名词后面说明“……的原因”，最后用“这就是为什么……”把原因和结果连起来；它偶尔也会变成一句带情绪的“怎么会呢！”，或直接指那盏灯照出的“原因”。

📝 学习建议

先掌握疑问句中的 why，再学习“the reason why”和“That is why ...”这两种连接原因与结果的用法。
不要把 why 只理解成“为什么”，它在“That is why ...”中通常不是提问，而是“这就是……的原因”。
学习名词用法时，注意 why 不能随意替代所有表示原因的词；它常和 who、what、when、where、how 并列，表示要查明的一个方面。

📖 中文释义

adv

core 为什么；为何

📖 用来直接询问某件事的原因、目的或理由，相当于在追问“这件事是出于什么原因”。

💡 常用句型是“Why + 助动词/情态动词/系动词 + 主语 + 动词（或补语）？”；也可以单独用 why 追问对方刚才的话。正式或非正式场合都很常见，但语气可能因上下文而显得质问或不耐烦。中文使用者容易忘记疑问句中的助动词，或把 why 后面写成中文式的陈述语序。

interrogative not-comparable

Why did Maya leave so early?

玛雅为什么这么早就走了？

Why are you keeping the window open?

你为什么一直开着窗户？
common ……的原因

📖 放在表示原因的名词后，引出这个原因所对应的内容，意思是“因为这个原因而发生的”。

💡 常见模板是“the reason why + 从句”，其中 why 引出原因对应的事实；在较简洁的表达中也常省略 the reason，直接用其他结构连接原因。这个用法多见于书面语和完整说明中，口语里也能使用。不要把 why 当成必须重复出现的成分，避免在已经有明确连接词时堆叠多个原因结构。

not-comparable relative

I understand the reason why she changed her mind.

我明白她改变主意的原因。
core 这就是为什么

📖 用来把前面的原因和后面的结果连起来，说明“前面所说的情况导致了后面的事情”。

💡 最常见的句型是“That is why + 陈述句”，前面先给出原因，后面接结果；也可用“That's why ...”作口语表达。这里的 why 不表示提问，后面通常直接接陈述句语序。中文使用者容易把它误译成“那为什么”，从而误解整句话的逻辑方向。

not-comparable

The roads were icy, and that's why the school closed.

路面结冰了，这就是学校停课的原因。

He had already eaten, which is why he skipped dessert.

他已经吃过东西了，所以没吃甜点。

intj

rare 哎呀；怎么会呢

📖 把“为什么”的追问转成带情绪的感叹，用来表示轻微惊讶、气恼或不耐烦。

💡 通常放在句首，后面接完整陈述句，写作中常用逗号隔开。它属于过时或文学化的表达，不适合当作现代口语中的普通“为什么”来使用。

dated literary

noun

common 原因；缘由

📖 把“为什么”当成一个需要找出的对象，指某件事背后的原因或理由。

💡 常见结构是“the why”或“the why behind + 名词”，表示某事背后的原因；它也常与 who、what、when、where、how 并列。这个用法在新闻、分析和说明性文字中较自然，日常口语中通常直接说 reason。中文使用者不要因为它看起来像疑问词，就把这里的 why 当成真正的问题。

The report explains the why behind the sudden change.

这份报告解释了这次突然变化背后的原因。

whys plural why's plural whies plural

noun

rare 小母牛

📖 这是与“原因”无关的地区性旧义，指尚未成年的母牛。

💡 仅用于约克郡方言或旧文献语境，不能用于现代普通英语中的家畜描述。现代学习者应把它作为阅读识别词，而不是主动使用的词。

Yorkshire obsolete

whies plural

verb

common 追问为什么

📖 把 why 当作动作，指向某人提出“为什么”的问题，常含有反复追问的意味。

💡 常见结构是“why + 人”或“keep + whying”，也可用进行时表示正在不停追问。这个动词很非正式，现代英语中 ask someone why 更自然、更稳妥。不要把它当成所有“询问原因”场合的标准动词。

intransitive transitive

The child kept whying until his father finally answered.

孩子不停地追问为什么，直到父亲终于回答。

whys present,singular,third-person whies present,singular,third-person whying participle,present whyed participle,past whyed past whied participle,past whied past

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

the cause or intention underlying an action or situation, especially in the phrase `the whys and wherefores'

同义词集: why wherefore

上位: ground, reason

🌳 词源

源自古英语 hwȳ，核心含义一直与“出于什么原因、凭什么”有关。

From Middle English why, from Old English hwȳ (“why”), from Proto-Germanic *hwī (“by what, how”), from Proto-Indo-European *kʷey, instrumental case of *kʷís (“who”), *kʷid (“what”). Cognate with Old Saxon hwī (“why”), hwiu (“how; why”), Middle High German wiu (“how, why”), archaic Danish and Norwegian Bokmål hvi (“why”), Norwegian Nynorsk kvi (“why”), Swedish vi (“why”), Faroese and Icelandic hví (“why”), Latin quī (“why”), Doric Greek πεῖ (peî, “where”), Ukrainian чи (čy, “if”), Polish czy, Czech či (“or”), Serbo-Croatian či (“if”). Compare Old English þȳ (“because, since, on that account, therefore, then”, literally “by that, for that”). See thy.

🔄 变式

whied past whies plural why's plural whyed past whying present whys plural

🏷 单词标签 & 词根