← 返回单词列表

whoops-a-daisy

intj 编号: W00959
表示意识到自己出了小差错时说的非正式感叹语。
💡 记忆钩子
把“哎呀,手滑了一下”的瞬间喊出来:先用它承认自己犯了个小错,而不是认真道歉或解释错误。
📝 学习建议
  • 不要把它理解成正式的道歉;它更像轻松地承认“我弄错了”或“刚才失手了”。
📖 中文释义
intj
  • core 哎呀,弄错了
    📖 发现自己说错、做错或弄坏了一个小地方时,用它轻松地承认错误;重点是“我刚刚失误了”,不等于完整的道歉。
    💡 常用句式是单独说出此词,或接着说出自己哪里错了。它通常用于小失误和轻微尴尬的场面;如果需要郑重道歉,应改用正式的道歉表达。
    informal
    Whoops-a-daisy, I put the wrong date on the form.
    哎呀,我把表格上的日期写错了。
    Whoops-a-daisy—I dropped your keys.
    哎呀——我把你的钥匙掉在地上了。
🌳 词源
据说是对“upsadaisy”的误读形成的说法。
Mispronunciation of upsadaisy.
🔄 变式
oopsie-daisy alternative oopsy-daisy alternative
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签